Der ALPAC-Report brachte eine herbe Ernüchterung und hatte beträchtliche Konsequenzen für die weitere Forschung und Entwicklung in der MÜ:
Einstellung der meisten amerikanischen Projekte
Kommerzialisierung früherer Entwicklungen (60er Jahre) SYSTRAN, LOGOS
Verlagerung des geographischen Schwerpunkts der MÜ-Forschung von den USA nach Europa
Verwerfung der „Fully automatic High Quality Translation“ als oberstes Ziel