Der Präsident der Stiftung Universität Hildesheim, Prof. Dr. Wolfgang-Uwe Friedrich und die Direktorin des Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung in Braunschweig, Prof. Dr. Simone Lässig, haben im Oktober 2008 eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet.
Die beiden Institutionen streben eine Zusammenarbeit auf dem Gebiet der schulbezogenen Bildungsmedienforschung und der Informationswissenschaft an. Geplant sind gemeinsame Forschungsprojekte und Lehrveranstaltungen. Im informationswissenschaftlichen Bereich besteht ein gemeinsames Interesse an Themen wie Mehrsprachigkeit und Interkulturalität in Informations-Prozessen, Information Retrieval und Usability Forschung.