Für Internationals

Die Schreib- und Sprachlernberatung für internationale Studierende mit Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache wird von unseren schreibdidaktisch ausgebildeten Peer-Tutor*innen durchgeführt. Sie steht allen Studierenden der Universität Hildesheim offen – unabhängig vom Fach und vom Fachsemester.

Was bedeutet es genau, auf Deutsch wissenschaftlich zu schreiben, und welche sprachlichen Besonderheiten muss ich beachten? Wie verbessere ich meinen wissenschaftlichen Wortschatz und meine Ausdrucksweise im Deutschen? Wie kann ich meine Texte auf sprachliche Richtigkeit und Kohärenz überprüfen?

Solche und ähnliche Fragen können Sie in einem persönlichen Gespräch mit einer Tutorin oder einem Tutor besprechen. Im persönlichen Gespräch mit einer Tutorin oder einem Tutor erarbeiten Sie Strategien und Methoden für das wissenschaftliche Schreiben auf Deutsch. Statt fertige Korrekturen zu von uns zu bekommen, lernen Sie, Ihre Texte systematisch zu überarbeiten, und erhalten Unterstützung im Sprachlernprozess. Fragen zum Inhalt oder Aufbau der Arbeit werden nicht besprochen. Ziel ist es, dass Sie künftige Texte sprachlich sicherer gestalten können. Bei Bedarf können Sie auch weitere Termine vereinbaren.

Über unseren Learnweb-Kurs haben Sie die Möglichkeit, einen Beratungstermin mit unseren Tutor*innen festzulegen. Zudem stellen wir Ihnen Selbstlernmaterialien im Learnwebkurs für Internationale Studierende (basierend auf dem Projekt DAWID) zu ausgewählten Bereichen des wissenschaftlichen Arbeitens auf Deutsch zur Verfügung. Fragen oder weitere Anliegen richten Sie bitte an schreibt(at)uni-hildesheim.de.

Beratungszeiten im WS 2024-25 (Semesterferien)  
  • mittwochs, 14-16 Uhr
 

Beratung entweder im Lese- und Schreibzentrum (LN 226, Bühler-Campus) oder online (BBB - über unseren Learnweb-Kurs)