Europäische / Westliche Philosophie

1916

Mendes Junior, João: Uma sinopse da história da filosofia. São Paulo: Augusto Siqueira 1916.

1917

Brasil, Etienne: Compêndio de filosofia (Lógica, Psicologia e História da Filosofia). Rio de Janeiro: Leite Ribeiro – Maurillo 1917, 1923.

1918

França, Leonel Edgard da Silveira: Noções de história da filosofia. Rio de Janeiro: Livraria Drumond 1918, 1943, 1949, 1969, (23ed) 1987.

1928

Isoldi, Francisco / Santos, Getúlio de Paula: História da Filosofia. São Paulo 1928.

1929

Leão, Laurindo: História da Filosofia. 2 vol. Rio de Janeiro: Jornal do Brasil 1929.

1930

[Französisch 1920] Lahr, Ch. / Jaspers, Ludgero: Historia da Philosophia. Baseada nas Notions sommaires de Ch. Lahr, SJ. São Paulo: Melhoramentos 1930.

1933

[Französisch 1920] Lahr, Ch. / G.P.: História da filosofia. Suplemento ao Manual de Filosofia - resumido e adaptado por G.P. Porto: Manuel Luíz da Costa Azevedo 1933, (8ed) 1968.

1935

[Englisch 1926] Durant, Will: História da filosofia. Vida e idéias dos grandes filósofos. Übers. von Monteiro Lobato und Godofredo Rangel. São Paulo: Companhia Editora Nacional 1935, 1938, 1940, 1942, 1945, 1948, 1951, 1956, 1959, 1962, (12ed) 1966.

1936

Bezerra, Alcides: Achegas à história da filosofia. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional 1936.

1937

[Italienisch 1918] De Ruggiero, Guido: Sumário de história da filosofia. Übers. von alias Paulo M. Oliveira. Rio de Janeiro: Athena 1937, 1946.

1938

Augusto, Paulo: Preciso de história da filosofia. Rio de Janeiro: Tipografia 1938.

Pérez, José David: Pequena história da filosofia. Rio de Janeiro: Botkim 1938.

1939

[Spanisch 1847] Balmes, Jaime Luciano: História da filosofia. Übers. von Rodrigues de Meréje. São Paulo: Cultura Moderna 1939.

[Englisch 1931] Durant, Will: Os grandes pensadores. Übers. von Monteiro Lobato. São Paulo: Companhia Editora Nacional 1939, 1946, 1954, 1959, 1961, 1965, 1969.

1941

Nery, José de Castro: História da filosofia. São Paulo 1941.

1943

[Spanisch 1943] Basbaum, Leôncio: Fundamentos do materialismo. Introdução à história da filosofia. Rio de Janeiro: Editora Pan-Americana 1943, 1959, 1978.

Silberschmidt, Benno Daniel: História da filosofia e filosofia da história. São Paulo: Departamento de Cultura 1943.

1944

Serrano, Jonathas: História da filosofia. O pensamento filosófico através dos séculos. Rio de Janeiro: Valverde 1944.

1945

[Italienisch 1940] Amério, Franco: História da Filosofia. 2 vol. Übers. von M. D'almeida Trindade. Coimbra: Casa do Castelo 1945, 1952.

[Englisch 1929] Dampier, William Cecil: História da ciência e das suas relações com a filosofia e a religião. Übers. von Alberto Candeias. Lisboa: Inquérito 1945.

[Russisch 1940 > Spanisch 1942] Shcheglov, A. V. / Trachtenberg, O. / Posner, V. / Slivker, B. / Brushlinski, V. / Luppol, I. et al. (Hrsg.): Compêndio de História da Filosofia. Escrito por historiadores do Instituto de Filosofia da Academia de Ciências da U.R.S.S. Übers. von David Medeiros Filho. Rio de Janeiro: Vitoria 1945. [Internetarchiv]

1946

[Deutsch 1912] Messer, August: História da filosofia. Übers. von Adolfo Casais Monteiro. Lisboa: Inquérito 1946.

Santos, Theobaldo Miranda: Manual de filosofia. introdução, filosofia geral, história da filosofia, dicionário de filosofia. São Paulo: Nacional 1946, 1961, (13ed) 1964.

1947

Velloso, Arthur Versiani: Introdução à história da filosofia. Belo Horizonte: AGIR 1947.

1950

[Deutsch 1900] Dilthey, Wilhelm: História da filosofia. Übers. von Silveira Mello. São Paulo: Exposição do Livro 1950, Hemus 2004.

1952

[Deutsch 1833] Hegel, Georg Wilhelm Friedrich: Introdução à história da filosofia. Übers. von Antônio Pinto de Carvalho. Coimbra: Armenio Amado 1952, 1961, 1974, 1980.

1953

[Französisch 1941] Thonnard, François-Joseph: Compêndio de história de filosofia. 2 vol. Übers. von Valente Pombo. Paris, Tournai: Sociedade de S. João Evangelista 1953, 1968.

1954

[Italienisch 1950] Padovani, Umberto / Castagnola, Luís: História da filosofia. Übers. von Arthur Versiani Velloso. São Paulo: Melhoramentos 1954,1961, 1970, 1990, (17ed) 1995.

1957

[Deutsch 1949] Hirschberger, Johannes: História da filosofia. 4 vol. Übers. von Alexandre Correia. São Paulo: Herder 1957, 1966.

Neves, A. J. de Gouvêa: História da filosofia. 5 vol. Porto: Edições Maranus 1957.

[Englisch 1945] Russell, Bertrand: História da filosofia ocidental. 3 vol. Übers. von Brenno Silveira. São Paulo: Companhia Editora Nacional 1957, 1968, 1977, 1982.

1958

[Französisch 1950] Truc, Gonzague: História da Filosofia. O Drama do Pensamento através dos Séculos. Übers. von Rui Flores Lopes and Leonel Vallandro. Porto Alegre: Globo 1958, 1968.

1959

[Spanisch 1941] Marías, Julián: História da Filosofia. Übers. von Alexandre Pinheiro Torres. Porto: Sousa & Almeida 1959, 1978, (13ed) 1982, 1987.

1961

[Englisch 1945] Russell, Bertrand: Historia da filosofia Ocidental e sua conexão política e social desde os tempos primitivos até hoje. Übers. von Vieira de Almeida. Lisboa: Livros Horizonte 1961- 2017.

Santos, Mário Dias Ferreira dos: Convite à filosofia e à história da filosofia. São Paulo: Logos 1961, 1962, 1966.

1962

[Italienisch 1942] Sciacca, Michele Federico: História da filosofia. 3 vol. Übers. von Luís Washington Vita. São Paulo: Mestre Jou 1962, (3ed) 1967.

1963

De Almeida Júnior, João Mendes / Porchat, Reynaldo: Elementos de lógica e de psicologia e "Uma Sinopse da História da Filosofia". São Paulo: Saraiva 1963.

Derntl, José: Síntese da história da filosofia – para vestibulares. São Paulo: Nobel 1963.

1964

[Spanisch 1963] Gambra, Rafael: Pequena história da filosofia. Übers. von Leonor Aires de Campos. Porto: Livraria Tavares Martins 1964, 1968, 1973, 1993.

Jardim Júnior, David Gomes: História de bôlso da filosofia. Rio de Janeiro: Edições de ouro 1964.

Lewis, John: Aprenda sozinho História da Filosofia. São Paulo: Pioneira 1964.

1965

Condé, Bertho: Roteiro de história da filosofia. São Paulo: Piratininga 1965.

1967

Carvalho, Luis Gonzaga de: História da Filosofia – científico, clássico, vestibulares. Belo Horizonte: Bernardo Álvares 1967.

Cretella Júnior, José: Novíssima história da filosofia. São Paulo: José Bushatsky 1967. (3ed.) 1976.

[Russisch > Englisch 1965] Khlyabich, Ilia Aleksandrovich: Pequena história da Filosofia e dicionário dos principais termos filosóficos. Übers. von Leno Otti. São Paulo: Argumentos 1967.

1968

Vita, Luís Washington: Pequena história da filosofia. São Paulo: Edição Saraiva 1968.

1969

[Deutsch 1900] Dilthey, Wilhelm: História da Filosofia. Übers. von Manuel Frazão. Lisboa: Presença 1969, 1973, 1984.

Fontana, Dino Fausto: História da filosofia, psicologia e lógica. São Paulo: Saraiva 1969.

1970

[Italienisch 1947] Abbagnano, Nicola: História da Filosofia. 14 vol. Lisboa: Presença 1970.

1971

[Französisch 1959] Bayet, Albert: História do livre-pensamento. Übers. von José Lopes de Azevedo. Lisboa: Arcádia 1971.

[Französisch 1968] Revel, Jean-François: História da filosofia ocidental. 2 vol. Übers. von Maria Tacke and Maria Isabel Tamen. Lisboa: Moraes 1971.

Zago, Augusto: História da Filosofia, lógica, psicologia. Santos: HF 1971.

1972

Nequete, Lenine: Filosofia é história: uma introdução à história da filosofia. Porto Alegre: Sulina 1972.

1973

[Französisch 1972] Châtelet, François (Hrsg.): Historia da filosofia. Idéias, Doutrinas. 8 vol. Trans. von Maria José de Almeida. Rio de Janeiro: Zahar 1973, 1983.

Civita, Victor (Hrsg.): Os Pensadores - História das Grandes Idéias do Mundo Ocidental. 56 vol. With the collaboration of Marilena de Souza Chauí. São Paulo: Abril Cultural 1973, 68 vol. 1979, 66 vol. 1987, 60 vol. 1987, 35 vol.  1996, 35 vol. 1999, 40 vol. 2004.

[Französisch 1970] Jacot, Louis: História crítica do pensamento. A batalha das idéias na filosofia. 2 vol. Übers. von Charles Marie Antoine Bouéry. São Paulo: Edições Mundo Musical 1973.

1974

Châtelet, François (Hrsg.): História da filosofia: ideias, doutrinas. 8 vol. Lisboa: Dom Quixote 1974.

[Französisch 1971] Mucchielli, Roger: Historia da Filosofia e das Ciências Humanas. 4 vol. Übers. von Ana Maria Marques de Almeida. Lisboa: Estúdios Cor 1974.

Veloso, Artur Versiani: Introdução à história da filosofia. Rio de Janeiro: AGIR 1974.

1976

[Russisch 1969 > Französisch 1973] Oïzerman, Théodore Il'ich.: Problemas de história da filosofia. Übers. von Antonieta Azevedo. Lisboa: Livros Horizonte 1976.

1977

[Italienisch 1947] Abbagnano, Nicola: História da Filosofia. 12 vol. Lisboa: Presença 1977, 1982, 1985, 2000, (7ed) 2006.

[Französisch 1925] Bréhier, Émile: História da filosofia. 7 vol. Übers. von Eduardo Sicupira Filho. São Paulo: Mestre Jou 1977.

Lobo, Roberto Jorge Haddock: A filosofia e sua evolução: pequena história do pensamento humano. São Paulo: Ed. Populares 1979.

1983

[Spanisch 1982] Navarro Cordon, Juan Manuel / Calvo Martinez, Tomás: História da filosofia - Os filósofos, os textos. 3 vol. Übers. von Armaindo Rodrigues. Lisboa: Edições 70 1983, 1994, 1998.

1984

Oliveira, Armando Mora de/ Do Nascimento, Carlos Arthur Ribeiro / Silva, Franklin Leopoldo e. / Watanabe, Lygia Araujo / Chauí, Marilena de Souza: Primeira filosofia. Aspectos da história da filosofia. São Paulo: Brasiliense 1984, 1990, (10ed.) 1992.

1986

[Französisch 1979] Châtelet, François (Hrsg.): História da filosofia. 4 vol. Lisboa: Círculo de Leitores 1986, 1995.

1988

A.A.V.V.: Uma história da filosofia - Verdade, conhecimento e poder. 4 vol.  Rio de Janeiro: UFRJ 1988.

[Spanisch 1985] Gómez Pérez, Rafael: História básica da filosofia. Übers. von Peter Pelbart. São Paulo: Nerman 1988.

1989

Mattos, Carlos Lopes de: Históia da Filosofia. Da antigüidade a Descartes. São Paulo: Lar 1989.

1990

[Englisch 1987] Hamlyn, D. W.: Uma história da filosofia ocidental. Übers. von Ruy Jungmann. Rio de Janeiro: Jorge Zahar 1990.

[Italienisch 1986] Reale, Giovanni / Antiseri, Dario: História da filosofia. 3 vol. Übers. von Álvaro Cunha. São Paulo: Paulus 1990, (7ed) 2005, 2018.

1991

[Englisch 1926] Durant, Will: A história da filosofia. Übers. von Luiz Carlos do Nascimento Silva. Rio de Janeiro: Record 1991, 1996, 2000, (4ed) 2001.

1993

Brito, Antônio José de: Razão e dialéctica. Estudos de filosofia e História da Filosofia. Lisboa: Imprensa Nacional - Casa da Moeda 1993.

Paisana, Joao: História da filosofia e tradição filosófica. Estudos sobre Dilthey, Husserl, Heidegger, Sartre, Merleau-Ponty. Lisboa: Colibri 1993.

1997

Marcondes, Danilo: Iniciação à história da filosofia. Dos pré-socráticos a Wittgenstein. Rio de Janeiro: Zahar 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.

Martins Filho, Ives Gandra da Silva: Manual esquemático de História da Filosofia. São Paulo: LTr 1997, 2000, 2003, 2006, 2010.

[Französisch 1995] Russ, Jacqueline: A aventura do pensamento europeu. Uma história das idéias ocidentais. Übers. von Maria da Graça Pinhão. Lisboa: Terramar 1997.

1998

[Englisch 1997] Oliver, Martyn: História ilustrada da filosofia. Os grandes filósofos, de 2000 a.C. aos dias de hoje. Übers. von Adriana Toledo Piza. São Paulo: Manole 1998.

Strenger, Irineu: História da filosofia. São Paulo: LTr 1998.

1999

[Englisch 1998] Kenny, Anthony: História concisa da filosofia ocidental. Übers. von Desidério Murcho, Fernando Martinho, Maria José Figueiredo, Pedro Santos und Rui Cabral. Lisboa: Temas e Debates 1999, 2003.

[Englisch 1998] Magee, Bryan: História da filosofia. Übers. von Marcos Bagno. São Paulo: Edições Loyola 1999, 2000.

Marcondes, Danilo: Textos Básicos de Filosofia. Dos pré-socráticos a Wittgenstein. Rio de Janeiro: Zahar 1999, 2000, 2003, 2005, 2007.

[Englisch 1991] Tarnas, Richard: A epopéia do pensamento ocidental. Para compreender as idéias que moldaram nossa visão de mundo. Übers. von Beatriz Sidou. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil 1999, (9ed.) 2011.

2001

Masip, Vicente: Historia da filosofia ocidental. Vida, obras, pensamento e terminologia específica dos filósofos. Sao Paulo: Editora Pedagogica e Universitaria 2001.

[Englisch 1996] Solomon, Robert C. / Higgins, Kathleen Marie: Paixão pelo saber. Uma breve história da filosofia. Übers. von Borges and Maria Luiza Xavier de Almeida. Rio de Janeiro, RJ: Civilização Brasileira Englisch 1997, (3ed) 2006.

2002

[Französisch 1999] Brague, Rémi: A sabedoria do mundo. História da experiência humana do universo. Übers. von António Viegas. Lisboa: Instituto Piaget 2002.

2003

[Deutsch 2000] Erler, Michael / Graeser, Andreas / Kobusch, Theo / Blum, Paul Richard / Kreimendahl, Lothar / Fleischer, Margot (Hrsg.): História da Filosofia. 9 vol. São Leopoldo, RS: Unisinos 2003.

Gottschall, Carlos Antonio Mascia: Do mito ao pensamento científico. A busca da realidade, de Tales a Einstein. São Paulo, Porto Alegre: Atheneu/ Fundação Universitária de Cardiologia 2003.

[Englisch 2002] Neiman, Susan: O mal no pensamento moderno. Uma história alternativa da filosofia. Übers. von Fernanda Abreu. Rio de Janeiro: DIFEL 2003.

[Italienisch 1997] Reale, Giovanni / Antiseri, Dario: História da filosofia. 7 Vol. Übers. von Ivo Storniolo. São Paulo: Paulus 2003, (3ed) 2007.

2004

[Spanisch 1941] Marías, Julián: História da filosofia. Übers. von Claudia Berliner. São Paulo: Martins Fontes 2004, 2015.

2005

[Deutsch 1833] Hegel, Georg Wilhelm Friedrich: Introdução à história da filosofia. Übers. von Heloisa da Graça Burati. São Paulo: Rideel 2005.

[Englisch 2002] Neiman, Susan: O mal no pensamento moderno. Uma história alternativa da filosofia. Übers. von Vitor Matos. Rio de Janeiro: Gradiva 2005.

2006

Amaral, Hélio Soares do: Cães filósofos: história da filosofia de resistência. São Paulo: Annablume 2006.

[Deutsch 1833] Hegel, Georg Wilhelm Friedrich: Introdução à história da filosofia. Übers. von Artur Morão. Rio de Janeiro: Edições 70 2006.

[Deutsch 1985] Helferich, Christoph: História da filosofia. Übers. von Luiz Sérgio Repa, Maria Estela Heider Cavalheiro, Rodnei do Nascimento und Santiago Homero. São Paulo: Martins Fontes 2006.

Yancer Portela, Luis Cesar / Ames, José Luiz (Hrsg.): Percursos na história da filosofia. Cascavel: EDUNIOESTE 2006.

2007

Cabrera, Julio: De Hitchcock a Greenaway pela história da Filosofia. Novas reflexões sobre cinema e filosofia. São Paulo: Nankin Editorial 2007.

[Englisch 2000] Gottlieb, Anthony John: O sonho da razão. Uma história da filosofia ocidental da Grécia ao renascimento. Übers. von Pedro Jorgensen Jr. Rio de Janeiro: DIFEL 2007.

2008

Abrão, Bernadette Siqueira: História da Filosofia: da Antiguidade aos Pensadores do Século XX. São Paulo: Moderna Estadão 2008.

[Französisch 1997] Hottois, Gilbert: Do renascimento à pós-modernidade. Uma história da filosofia moderna e contemporânea. Übers. von Ivo Storniolo. Aparecida, SP: Idéias & Letras 2008.

[Französisch 2006] Onfray, Michel: Contra-história da filosofia. 6 vol. Übers. von Monica Stahel. São Paulo: WMF Martins Fontes.

[Englisch 2004] Kenny, Anthony: Uma nova história da filosofia ocidental. 4 vol. Übers. von Carlos Alberto Bárbaro. São Paulo: Loyola 2008.

2009

Capistrano, Pablo: Simples filosofia. A história da filosofia em 47 crônicas de jornal. Rio de Janeiro: Rocco.

Santos, Mario Vitor (Hrsg.): Os pensadores, um curso. Aristóteles, Heidegger, Kant, maquiavel, Nietzche, Platão, Pré-socráticos, Rousseau, Santo Agostinho, Sócrates, Spinoza. Rio de Janeiro: Casa da Palavra 2009.

2010

Altmann, Sílvia / Wolf, Eduardo (Hrsg.): Lições de história da filosofia. Porto Alegre: Editora da Cidade 2010.

[Spanisch > Deutsch 1907] Ohn, Jonas: Os grandes pensadores. Introdução histórica à filosofia: Sócrates & Platão, Descartes & Espinosa, Kant & Fichte. Übers. von Oscar d'Alva Souza Filho. Rio: ABC Editora.

[Französisch 2009] Pradeau, Jean-François: História da filosofia. Übers. von James Bastos Arêas and Melo Sobrinho und Noéli Correia de. Lisboa: Dom Quixote 2010, Vozes 2011.

[Englisch 2004] Kenny, Anthony: Nova história da filosofia ocidental. 4 vol. Lisboa: Gradiva 2010.

2012

Tunhas, Paulo / Abranches, Alexandra: As questões que se repetem. Uma breve história da filosofia. Lisboa: Publicações Dom Quixote 2012.

[Englisch 2011] Warburton, Nigel: Uma breve história da filosofia. Übers. von Rogério Bettoni. Porto Alegre: L&PM Pocket 2012, 2013, 2015, 2017.

2013

Bedran, Luiz Carlos: Pequena história da filosofia ocidental. São Carlos: Compacta 2013.

2014

Costa, Alexandre/ Pessoa, Patrick: A história da filosofia em 40 filmes. Rio de Janeiro: Nau 2014.

[Spanisch 1982] Navarro Cordon, Juan Manuel / Calvo Martinez, Tomás: História da filosofia. Dos pré-socráticos à filosofia contemporânea. Übers. von Armaindo Rodrigues. Lisboa: Edições 70 2014.

2015

[Englisch 1945] Russell, Bertrand: História da filosofia ocidental. 3 vol. Übers. von Hugo Langone. Rio de Janeiro: Nova Fronteira 2015.

[Spanisch 2009] Savater, Fernando / Savater, Juan Carlos: Uma história descomplicada da filosofia. Übers. von Luís Carlos Cabral. São Paulo: Planeta do Brasil 2015.

2016

Botelho, José Francisco: Odisseia da Filosofia: Uma Breve História do Pensamento Ocidental. São Paulo: Abril 2016.

2017

Ignatius Nogueira, Vitor: Uma breve história da filosofia ocidental: Editora CRV 2017.

2018

Costa, José Silveira da: História da filosofia ocidental. Tópicos fundamentais: Filosofia grega, Patrística, Escolástica cristã medieval, Moderna, Contemporânea. Rio de Janeiro: Mauad X 2018.