Deussen, Paul: Zarys filozofii indyjskiej: z dodatkiem o filozofii Wedanty i jej stosunku do metafizyki zachodniej. Lwów: Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Filozoficznego 1914.
[Deussen, Paul: Umrisse der indischen Philosophie: mit einem Zusatz über die Philosophie von Vedanta und ihre Beziehung zur westlichen Metaphysik. Lemberg: Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Filozoficznego 1914.]
1945
[Französisch 1937] Herbert, Jean: Wielcy myśliciele Indii współczesnych. Tłum. Helena Witkowska. Aundh: Biblioteka Polsko-Indyjska 1945.
[Herbert, Jean: Große Denker des modernen Indiens. Übers. von. Helena Witkowska. Aundh: Biblioteka Polsko-Indyjska 1945.]
[Englisch 1971] Chethimattam, John B.: Nurty myśli indyjskiej. Tłum. Tomasz Gerlach. Warszawa: Instytut Wydawniczy "Pax" 1974.
[Chethimattam, John B.: Strömungen des indischen Denkens. Übers. von. Tomasz Gerlach. Warschau: Instytut Wydawniczy "Pax" 1974.]
1986
[Englisch 1976] Gosvāmī, Satsvarūpa dāsa: Czym są Wedy?: Zarys myśli staroindyjskiej wraz ze słownikiem terminów sanskryckich. Wrocław: RU. ZSP Rada Uczelniana Zrzeszenia Studentów Polskich Politechniki Wrocławskiej 1986.
[Gosvāmī, Satsvarūpa dāsa: Was sind die Veden?: Umriss des altindischen Denkens mit einem Wörterbuch von Sanskrit-Begriffen. Breslau: RU. ZSP Rada Uczelniana Zrzeszenia Studentów Polskich Politechniki Wrocławskiej 1986.]
1988
Schayer, Stanisław: O filozofowaniu Hindusów: artykuły wybrane. Wybór i red. nauk. Marek Mejor. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1988.
[Schayer, Stanisław: Über das Philosophieren der Hindus: Ausgewählte Aufsätze. Auswahl und Hrsg. Marek Mejor. Warschau: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1988.]
1990
[Deutsch 1953-1956] Frauwallner, Erich: Historia filozofii indyjskiej. 2 tomy. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1990.
[English 2001] Hamilton, Sue: Filozofia indyjska: wprowadzenie. Tłum. Mariusz Szkółka, Marzenna Jakubczak. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 2010.
[Hamilton, Sue: Indische Philosophie: Eine Einführung. Übers. von Mariusz Szkółka, Marzenna Jakubczak. Krakau: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 2010.]