Europäische / Westliche Philosophie

1900

加藤玄智編『問答体哲学小史』、東京、右文館

[KATŌ Genchi: Kleine Geschichte der Philosophie in Frage- und Antwortform. Tokyo: Yūbunkan 1900.] [Internetarchiv]

1901

波多野精一『西洋哲学史要』東京、大日本図書株式会社

[HATANO Seiichi: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Dai Nippon Tosho 1901.] [Internetarchiv]

[Deutsch 1854] クーノ・フィッシャー『哲学史要』、加藤玄智訳、東京、同文館

[Fischer, Kuno: Geschichte der Philosophie im Umriss. Übers. v. Katō Genchi. Tokyo: Dōbunkan 1901.] [Internetarchiv]

1902

[Deutsch 1892] ヰンデルバンド『哲学史要』、桑木厳翼抄訳、東京、早稲田大学出版部

[Windelband, Wilhelm: Geschichte der Philosophie im Umriss. (orig.: Lehrbuch der Geschichte der Philosophie) Übers. v. Kuwaki Gen‘yoku. Tokyo: Waseda Daigaku Shuppanbu 1902.] [Internetarchiv]

1906

北沢定吉『哲学史綱』、東京、弘道館

[KITAZAWA Sadakichi: Geschichte der Philosophie im Umriss. Tokyo: Kōdōkan 1906.] [Internetarchiv]

1912

中島力造編『泰西先哲像伝』、東京、目黒書店

[NAKAJIMA Rikizō: Lebensbeschreibungen der abendländischen Weisen mit Abbildungen. Tokyo: Meguro Shoten 1912.]

1914 

[Englisch 1901] ロジヤース『西洋哲学史』、北玲吉訳、東京、冨山房

[Rogers, Arthur Kenyon: Geschichte der westlichen Philosophie. (A Student’s History of Philosophy.) Übers. v. Kita Reikichi. Tokyo: Fuzanbō 1914.] [Internetarchiv]

1916

[Englisch 1914] フランク・シルリー『西洋哲学史: 古代より現代まで』、若守義孝訳、東京、目黒書店

[Thilly, Frank: Geschichte der westlichen Philosophie: Von der Antike bis zur Gegenwart. Übers. v. Wakamori Yoshitaka. Tokyo: Meguro Shoten 1916.] [Internetarchiv]

1918

[Deutsch 1892] ヴィンデルバント『欧洲思想史』、北玲吉、井上忻治訳、東京、興亡史論刊行会

[Windelband, Wilhelm: Geschichte des europäischen Denkens. (orig.: Lehrbuch der Geschichte der Philosophie) Übers. v. Kita Reikichi u. Inoue Kinji. Tokyo: Kōbōshiron Kankōkai 1918.] [Internetarchiv]

1925

[Deutsch 1890] ルードルフ・オイケン『大思想家の人生観』、安倍能成訳、東京、岩波書店

[Eucken, Rudolf: Die Lebensanschauungen der großen Denker. Übers. v. Abe Yoshishige. Tokyo: Iwanami Shoten 1925.] [Internetarchiv]

高橋敬視『西洋哲学史講義』、東京、大同館書店

[TAKAHASHI Keishi: Vorlesungen zur Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Daidōkan Shoten 1925.] [Internetarchiv]

1927

矢崎美盛『西洋哲学史』、東京、文信社

[YAZAKI Yoshimori: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Bunshinsha 1927.] [Internetarchiv]

1928

高見沢栄寿『西洋哲学史講話』、東京、甲子社書房

[TAKAMIZAWA Yoshitoshi: Vorlesungen zur Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Kōshisha Shobō 1928.]

[Englisch 1926] ヴィル・デュラント『西洋哲学物語』、2巻、村松正俊訳、東京、アルス

[Durant, Will: Die Geschichte der Philosophie. (The Story of Philosophy.) 2 Bde. Übers. v. Muramatsu Masatoshi. Tokyo: Arusu 1928.]

1929

出隆『西洋哲学史 第一巻』、東京、啓明社

[IDE Takashi: Geschichte der westlichen Philosophie, 1. Band. Tokyo: Keimeisha 1929.]

草場弘『西洋哲学史: 哲学する哲学史』、東京、大明堂書店

[KUSABA Hiroshi: Geschichte der westlichen Philosophie: Philosophierende Philosophiegeschichte. Tokyo: Taimeidō Shoten 1929.]

[Deutsch 1903] カール・フォルレンダー『西洋哲学史 全三巻』、粟田賢三、吉野源三郎、古在由重訳、東京、岩波書店

[Vorländer, Karl: Geschichte der westlichen Philosophie. 3 Bde. Übers. v. Awata Kenzo u. Yoshino Genzaburō. Tokyo: Iwanami Shoten 1929-1931.]

岡野留次郎『西洋哲學史』、東京、イデア書院

[OKANO Tomejirō: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Idea Shoin 1929.]

1930

[Deutsch 1892] ヴィンデルバント『西洋哲学史 上下』、河合譲訳、東京、改造社

[Windelband, Wilhelm: Geschichte der westlichen Philosophie. (Lehrbuch der Geschichte der Philosophie) 2 Bde. Übers. v. Kawai Yuzuru. Tokyo: Kaizōsha 1930.]

帆足理一郎『西洋哲学史』、東京、早稲田大学出版部

[HOASHI Riichiro: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Waseda Daigaku Shuppanbu 1930.]

見尾勝馬『西洋哲学史概説 上巻』、東京、日東書院

[MIO Katsuma: Westliche Philosophiegeschichte im Umriss, 1. Band. Tokyo: Nittō Shoin 1930.]

1932

香原一勢『初学者の為の西洋哲学史概説』、東京、文化書房

[KŌHARA Kazunari: Umriss der westlichen Philosophiegeschichte für Studienanfänger. Tokyo: Bunka Shobō 1932.]

不破祐俊『西洋哲学史: 講義案』、京都、内外出版印刷

[FUWA Suketoshi: Geschichte der westlichen Philosophie: Vorlesungsentwurf. Kyoto: Naigai Shuppan Insatsu 1932.]

[Deutsch 1863-71 / 1924-27] ユーベルヴェーク『大哲学史』、4冊、山本光雄、葉上照澄、加藤将之訳、東京、春秋社

[Ueberweg, Friedrich: Große Geschichte der Philosophie. 4 Bde. Übers. v. Yamamoto Mitsuo, Hagami Shōchō u. Katō Masayuki. Tokyo: Shunjūsha 1932-35.]

1933

[Deutsch 1892] ヴィンデルバント『一般哲学史全四巻』、井上忻治訳、東京、第一書房

[Windelband, Wilhelm: Allgemeine Geschichte der Philosophie in 4 Bänden. (Lehrbuch der Geschichte der Philosophie) Übers. v. Inoue Kinji. Tokyo: Daiichi Shobō 1933.]

[Englisch 1915] クレメント・ウエッブ『西洋哲学史』、瀬沼茂樹訳、東京、金星堂

[Webb, Clement Charles Julian: Geschichte der westlichen Philosophie. Übers. v. Senuma Shigeki. Tokyo: Kinseidō 1933.]

1934

松原寛『西洋哲学物語』、東京、同文館

[MATSUBARA Kan: Die Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Dōbunkan 1934.] [Internetarchiv]

1935

桑木厳翼『西洋哲学史概説』、東京、早稲田大学出版部

[KUWAKI Gen’yoku: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Waseda Daigaku Shuppanbu 1935.]

1936

秋沢修二『西洋哲学史』(世界哲学史、第1巻)、東京、白揚社

[AKIZAWA Shūji: Geschichte der westlichen Philosophie (Globale Philosophiegeschichte 1). Tokyo: Hakuyosha 1936.]

1937

藤平武雄『西洋哲学史講話 上下』、東京、モナス

[FUJIHIRA Takeo: Vorlesungen zur Geschichte der westlichen Philosophie. 2 Bde. Tokyo: Monasu 1937.]

1938

黒田英一郎『哲学思想十七講』、東京、第一書房

[KURODA Eiichirō: 17 Vorlesungen zum philosophischen Denken. Tokyo: Daiichi Shobō 1938.]

1939

[Deutsch 1892] ヴィンデルバント 著 / ハイムゼート 補『増訂哲学史要』、桑木厳翼訳、東京、冨山房

[Windelband, Wilhelm / Heimsoeth, Heinz: Geschichte der Philosophie im Umriss. Erweiterte und verbesserte Auflage. (orig.: Lehrbuch der Geschichte der Philosophie) Übers. v. Kuwaki Gen‘yoku. Tokyo: Fuzanbō 1939.] 

速水敬二編『哲學年表』、東京、岩波書店

[HAYAMI Keiji: Zeittafel der Philosophie. Tokyo: Iwanami Shoten 1939.]

[Deutsch 1848] シュヴェーグラー『西洋哲学史 上下』、松村一人、谷川徹三訳、東京、岩波書店

[Schwegler, Albert: Geschichte der westlichen Philosophie. 2 Bde. Übers. v. Matsumura Kazuto u. Tanikawa Tetsuzo. Tokyo: Iwanami Shoten 1939.]

1940

[Deutsch 1932] エルンスト・フォン・アスター『哲学史』、宮崎晃訳、東京、洛陽書院

[Aster, Ernst von: Geschichte der Philosophie. Übers. v. Miyazaki Akira. Tokyo: Rakuyō Shoin 1940.]

1941

藤平武雄『西洋哲学史上下』、東京、三笠書房

[FUJIHIRA Takeo: Geschichte der westlichen Philosophie. 2 Bde. Tokyo: Mikasa Shobō 1941.] [Internetarchiv Band 1 / Band 2]

1942

[Deutsch 1903] フォルレンダー『入門哲学史』、廣島定吉訳、東京、今日の問題社

[Vorländer, Karl: Einführung in die Geschichte der Philosophie. Übers. v. Hiroshima Sadayoshi. Tokyo: Konnichi no Mondaisha 1942.]

宮島眞一『西洋哲學史綱要』、東京、文進堂

[MIYAJIMA Shin’ichi: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Bunshindō 1942.]

1943

桑木厳翼『哲学史箚記』、東京、小山書店

[KUWAKI Gen’yoku: Skizze einer Geschichte der Philosophie. Tokyo: Oyama Shoten 1943.] [Internetarchiv]

1948

朝永三十郎『哲学史的小品: ルソー、カント、ロッツェ』、愛知、黎明書房

[TOMONAGA Sanjūrō: Philosophiegeschichtliche Skizzen: Rousseau, Kant, Lotze. Aichi: Reimei Shobō 1948.] [Internetarchiv

金子武蔵『西洋精神史の問題 第1』、東京、小山書店

[KANEKO Takezō: Probleme der westlichen Geistesgeschichte, Band 1. Tokyo: Oyama Shoten 1948.]

桑木厳翼『西洋哲学史概説』、東京、早稲田大学出版部

[KUWAKI Gen’yoku: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Waseda Daigaku Shuppanbu 1948.]

帆足理一郎『西洋哲学史』東京、野口書店

[HOASHI Riichiro: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Noguchi Shoten 1948.]

松本正夫『西洋哲学史』、東京、慶應義塾通信図書

[MATSUMOTO Masao: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Keiō Gijuku Tsūshin Tosho 1948.]

1949

淡野安太郎『哲学思想史: 問題の展開を中心として観たる』、東京、勁草書房

[DANNO Yasutarō: Geschichte des philosophischen Denkens: Mit einem Fokus auf der Entfaltung von Problemen. Tokyo: Keisō Shobō1949.]

高橋敬視『概説西洋哲学史』、京都、晃文社

[TAKAHASHI Keishi: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Kyoto: Kōbunsha 1949.]

1950

速水敬二『哲学通史』、三巻、東京、筑摩書房

[HAYAMI Keiji: Durchgehende Geschichte der Philosophie. 3 Bde. Tokyo: Chikuma Shobō 1950-1958.]

岸本昌雄『西洋哲学史概説』、東京、春秋社

[KISHIMOTO Masao: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Shunjūsha 1950.]

山崎正一『西洋哲学史入門』、東京、世界書院

[YAMAZAKI Masakazu: Einführung in die Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Sekai Shoin 1950.]

1951

高山岩男『哲学年表』、東京、弘文堂

[KŌYAMA Iwao: Zeittafel der Philosophie. Tokyo: Kōbundō 1951.] [Neuaufl. 1984 / 1996 / 2006]

速水敬二『哲学研究提要第一〔哲学史篇〕』、東京、第一書房

[HAYAMI Keiji: Abriss philosophischer Studien, Teil 1 (Philosophiegeschichte). Tokyo: Daiichi Shobō 1951.]

務台理作『西洋哲学史1・2』、東京、慶應通信

[MUTAI Risaku: Geschichte der westlichen Philosophie. 2 Bde. Tokyo: Keiō Tsūshin 1951.]

桝田啓三郎著、岩永博編『西洋哲學史』、東京、法政大学通信教育部

[MASUDA Keisaburō / IWANAGA Hiroshi (Hrsg.): Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Hōsei Daigaku Tsūshinkyōikubu 1951.]

1952

岩崎武雄『西洋哲学史』、東京、有斐閣

[IWASAKI Takeo: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Yuhikaku 1952.]

高坂正顕編『西洋哲学史入門』、東京、理想社

[KŌSAKA Masaaki (Hrsg.): Einführung in die Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Shisōsha 1952.]

古在由重編『哲学史』、東京、青木書店

[KOZAI Yoshishige: Geschichte der Philosophie. Tokyo: Aoki Shoten 1952.]

三枝博音『哲学史入門 上下』、東京、創元社

[SAIGUSA Hiroto: Einführung in die Philosophiegeschichte. 2 Bde. Tokyo: Sōgensha 1952-53.]

1954

小松摂郎『西洋哲学史入門』、京都、法律文化社

[KOMATSU Setsurō: Einführung in die Geschichte der westlichen Philosophie. Kyoto: Hōritsu Bunkasha 1954 21962.]

[Englisch 1945] バートランド・ラッセル、市井三郎訳『西洋哲学史全三巻』、東京、みすず書房

[Bertrand Russell: Geschichte der westlichen Philosophie. 3 Bde. Übersetzt von Ichii Saburō. Tokyo: Misuzu Shobō 1954-1956.]

玉井茂『哲学思想史』、東京、教育書林

[TAMAI Shigeru: Geschichte des philosophischen Denkens. Tokyo: Kyōiku Shorin 1954.]

1955

山崎正一、原拓、川田熊太郎『西洋哲学史』、東京、東京大学出版会

[YAMAZAKI Masakazu / HARA Tasuku / KAWADA Kumatarō: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai 1955.]

[Englisch 1950] ヴァージリアス・ファーム編『哲学教室全二巻』、植田清次訳編、東京、理想社

[Ferm, Vergilius: Das philosophische Klassenzimmer. 2 Bde. (1. Band: Altertum / Mittelalter. 2. Band: Moderne / Gegenwart.) Übers. u. hrsg. v. Ueda Seiji. Tokyo: Shisōsha 1955-56.]

1957

玉井茂、栗本勤、 渡辺義晴『哲学史』、東京、青木書店

[TAMAI Shigeru / KURIMOTO Tsutomu / WATANABE Yoshiharu: Geschichte der Philosophie. Aoki Shoten 1957.]

[Englisch 1937] ジョン・ルイス『哲学史入門 上下』、相原文夫訳、東京、三一書房

[Lewis, John: Einführung in die Geschichte der Philosophie. 2 Bde. Übers. v. Aihara Fumio. Tokyo: San’ichi Shobō 1957.]

1958

[Englisch 1926] ウィル・デュラント『哲学物語』、全三巻、豊川昇訳、東京、角川書店

[Durant, Will: Die Geschichte der Philosophie. (The Story of Philosophy.) 3 Bde. Übers. v. Toyokawa Noboru. Tokyo: Kadokawa Shoten 1958.]

細谷恒夫編『哲学史要説』、仙台、尚学社

[HOSOYA Tsuneo: Geschichte der Philosophie im Umriss. Sendai: Shōgakusha 1958.]

1959

小松摂郎編『講座西洋哲学史』、全三巻、東京、理想社

[KOMATSU Setsurō: Vorlesungen zur Geschichte der westlichen Philosophie. 3 Bde. Tokyo: Shisōsha 1959-60.]

1960

原佑・岩田靖夫・伊藤勝彦他『西洋思想の流れ』、東京、東京大学出版会

[HARA Tasuku / IWATA Yasuo / ITO Katsuhiko, et al.: Strömungen des westlichen Denkens. Tokyo: Tokyo University Press 1960.]

1962

原佑『西洋哲学史』東京、勁草書房

[HARA Tasuku: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Keisō Shobō 1962]

1963

出隆『哲学史余話』(出隆著作集 第5巻)、東京、勁草書房

[IDE Takashi: Philosophiegeschichtliche Anekdoten. (Ausgewählte Schriften Ide Takashis, Band 5) Tokyo: Keisō Shobō 1963.]

田中美知太郎編『哲学の歴史』、(講座哲学大系第二巻)、東京、人文書院         

[TANAKA Michitarō (Hrsg.): Geschichte der Philosophie. (Vorlesungen zum philosophischen System, Band 2.) Tokyo: Jinbun Shoin 1963.]

1965

[Deutsch 1958] グロックナー『ヨーロッパの哲学: その史的考察』全三巻、井上昌計等訳、東京、早稲田大学出版部

[Glockner, Hermann: Europäische Philosophie: Geschichtliche Überlegungen. 3 Bände. Übers. v. Inoue Masakazu. Tokyo: Waseda Daigaku Shuppanbu 1965-1967.] 

山崎正一『西洋哲学史』東京、岩波書店

[YAMAZAKI Masakazu: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Iwanami Shoten 1965.] 

1967

信太正三『西洋哲学思想史』、東京、理想社

[SHIDA Shōzō: Geschichte des westlichen philosophischen Denkens. Tokyo: Shisōshi 1967.]

後藤平『西洋哲学史: キリスト教に焦点の一つを求めて』、2巻、東京、創造社

[GOTŌ Taira: Geschichte der westlichen Philosophie: Mit einem Fokus auf dem Christentum. 2 Bde. Tokyo: Sōzōsha 1967-1974.]

[Deutsch 1949] ヒルシュベルガー『西洋哲学史』、全四巻、高橋憲一訳、東京、理想社

[Hirschberger, Johannes: Geschichte der westlichen Philosophie. 4 Bde. Übers. v. Takahashi Ken’ichi. Tokyo: Shisōsha 1967-1978.]

1968

『哲学の歴史(岩波講座哲学 第十六、十七巻』、東京、岩波書店 1968-1969

[Ohne Autorenangabe: Geschichte der Philosophie. (Iwanami Vorlesungen zur Philosophie, Band 16 / 17.) Tokyo: Iwanami Shoten 1968-1969.]

平下欣一『教科用西洋哲学史』、京都、法律文化社

[HIRASHITA Kin'ichi: Geschichte der westlichen Philosophie für den Gebrauch als Lehrmaterial. Kyoto: Hōritsu Bunkasha 1968.]

[Englisch 1959] バートランド・ラッセル『西洋の知恵 : 図説哲学思想史 上下』、東宮隆編訳、東京、社会思想社

[Russell, Bertrand: Weisheit des Westens: Diagrammatische Geschichte des philosophischen Denkens. (Wisdom of the West) 2 Bde. Übers. v. Tomiya Takashi. Tokyo: Shakai Shisōsha 1968.]

1971

茅野良男、柏原啓一編『哲学の歴史』、東京、北樹出版

[KAYANO Yoshio / KASHIWABARA Keiichi: Geschichte der Philosophie. Tokyo: Hokuju Shuppan 1971.]

高坂正顕『西洋哲学史』、東京、創文社

[KŌSAKA Masaaki: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Sōbunsha 1971.]

1973

[Chinesisch 1972] 汪子嵩、張世英、任華等編『西洋哲学史概説』、鳥井克之, 渡辺幸博共訳、東京、東方書店

[WANG Zisong et al. (Hrsg.): Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Übers. v. Torii Katsuyuki u. Watanabe Yukihiro. Tokyo: Tōhō Shoten 1973.]

小林利裕『哲学: 哲学史から学ぶ』、京都、法律文化社

[KOBAYASHI Toshihiro: Philosophie: Von der Philosophiegeschichte lernen. Kyoto: Hōritsu Bunkasha 1973.]

城塚登編『西洋哲学史』、東京、有斐閣

[SHIROTSUKA Noboru: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Yuihikaku 1973.]

1974

玉井茂『西洋哲学史 上下』、東京、青木書店

[TAMAI Shigeru: Geschichte der westlichen Philosophie. 2 Bde. Tokyo: Aoki Shoten 1974.]

1975

[Französisch 1972] シャトレ編『シャトレ哲学史 全八巻』、藤沢令夫、他訳、東京、白水社

[Châtelet, François (Hrgs.): Geschichte der Philosophie. 8 Bde. Übers. unter der Leitung v. Fujisawa Norio. Tokyo: Hakusuisha 1975-76.]

1976

高沢達『西洋哲学史』、東京、学苑社

[TAKAZAWA Tōru: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Gakuensha 1976.]

1977

生松敬三他編『西洋哲学史の基礎知識: 西洋哲学の形成と展開』、東京、有斐閣

[IKIMATSU Keizō et al. (Hrsg.): Grundlagenwissen zur westlichen Philosophiegeschichte: Entstehung und Entwicklung der westlichen Philosophie. Tokyo: Yuihikaku 1977.]

金子武蔵『西洋精神史考』、東京、以文社

[KANEKO Takezō: Überlegungen zur westlichen Geistesgeschichte. Tokyo: Ibunsha 1977.]

1979

小倉志祥編『西洋哲学史』、東京、以文社

[OGURA Yukiyoshi: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Ibunsha 1979.]

1981

伊東亨吉『西洋思想史』、東京、成文堂

[ITŌ Kokichi: Geschichte des westlichen Denkens. Tokyo: Seibundō 1981.]

岩崎武雄『西洋哲学史』東京、新地書房

[IWASAKI Takeo: Geschichte der westlichen Philosophie. Tōkyō: Shinchi Shobō 1981.]

1982

浅井茂紀 他『西洋哲学史: 哲学という訳語と哲学史』、東京、高文堂出版社

[ASAI Shigenori et al.: Geschichte der westlichen Philosophie: Das Übersetzungswort „Philosophie“ und die Philosophiegeschichte. Tokyo: Kōbundō Shuppansha 1982.]

久野昭編『西洋思想史』、東京、晃洋書房

[KUNO Akira (Hrsg.): Geschichte des westlichen Denkens. Tokyo: Kōyō Shobō 1982.]

向坂寛編『哲学の展開』、東京、北樹出版

[SAKISAKA Hiroshi (Hrsg.): Die Entwicklung der Philosophie. Tokyo: Hokuju Shuppan 1982.]

[Deutsch 1953] フリードリッヒ・ヘーア『ヨーロッパ精神史』、小山宙丸, 小西邦雄、東京、一玄社

[Heer, Friedrich: Europäische Geistesgeschichte. Übers. v. Koyama Chūmaru u. Konishi Kunio. Tokyo: Ichigensha 1982.]

三小田敏雄編『哲学: 問題史の試み』、東京、八千代出版

[MIKODA Toshio: Philosophie: Versuch einer Problemgeschichte. Tokyo: Yachiyo Shuppan 1982.]

山下太郎 他『哲学思想の歴史』、東京、公論社

[YAMASHITA Tarō et al.: Geschichte des philosophischen Denkens. Tokyo: Kōronsha 1982.]

1983

水野清志『哲学思想史』、東京、高文堂出版社

[MIZUNO Kiyoshi: Geschichte des philosophischen Denkens. Tokyo: Kōbundō Shuppansha 1983.]

1984

井上昌計『西洋哲学の歩み』、東京、成文堂

[INOUE Masakazu: Der Gang der westlichen Philosophie. Tokyo: Seibundō 1984.]

杖下隆英 他編『テキストブック西洋哲学史』、東京、有斐閣

[TSUESHITA Ryūei et al. (Hrsg.): Textbuch zur Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Yuihikaku 1984.]

1985

國嶋一則編『哲学理論の歴史』、東京、公論社

[KUNISHIMA Kazunori (Hrsg.): Geschichte der philosophischen Theorie. Tokyo: Kōronsha 1985.]

隈元忠敬、西川亮編『西洋哲学の流れ』、東京、協同出版

[KUMAMOTO Chūkei / NISHIKAWA Akira (Hrsg.): Der Verlauf der westlichen Philosophie. Tokyo: Kyōdō Shuppan 1985.]

大森荘蔵他編『哲学の歴史』(新岩波講座 第十四・十五・一六巻 )、3巻、(1巻:哲学の原型と発展 2巻:哲学の展開 3巻:哲学的諸問題の現在)、東京、岩波書店

[ŌMORI Shōzō et al. (Hrsg.): Geschichte der Philosophie. 3 Bde. (1. Band: Urform und Entwicklung der Philosophie. 2. Band: Fortgang der Philosophie. 3. Band: Die Gegenwart philosophischer Probleme.) Tokyo: Iwanami Shoten 1985-86.]

[Französisch 1925] エミール・ブレイエ著『哲学の歴史』、全三巻、渡辺義雄訳、東京、筑摩書房

[Bréhier, Emile: Geschichte der Philosophie. 3 Bde. Übers. v. Watanabe Yoshio. Tokyo: Chikuma Shobō 1985-86.]

1986

関家新助『西洋哲学思想史』、京都、法律文化社

[SEKIYA Shinsuke: Geschichte des westlichen philosophischen Denkens. Kyoto: Hōritsu Bunkasha 1986.]

飯塚勝久、水野建雄編『ヨーロッパ精神史』、東京、北樹出版

[IIZUKA Katsuhisa / MIZUNO Tatsuo (Hrsg.): Europäische Geistesgeschichte. Tokyo: Hokuju Shuppan 1986.]

岩崎允胤、鯵坂真編『西洋哲学史概説』、東京、有斐閣

[IWASAKI Chikatsugu / AJISAKA Makoto (Hrsg.): Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Yuihikaku 1986.]

長谷川克彦『西洋哲学史』、東京、法政大学通信教育部

[HASEGAWA Katsuhiko: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Hōseidaigaku Tsūshinkyōikubu 1986.]

1987

今道友信『西洋哲学史』、東京、講談社

[IMAMICHI Tomonobu: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Kōdansha 1987.]

原佑『西洋哲学史』、東京、勁草書房

[HARA Tasuku: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Keisō Shobō 1987.]

飛田就一、針生清人編『哲学の問題と展開: 哲学入門』、東京、富士書店

[HIDA Shūichi / HARYŪ Kiyoto (Hrsg.): Probleme und Entwicklung der Philosophie: Einführung in die Philosophie. Tokyo: Fuji Shoten 1987.]

1988

熊谷直男編『哲学的思索の歩み』、東京、学術図書出版社

[KUMAGAI Tadao (Hrsg.): Der Gang des philosophischen Denkens. Tokyo: Gakujutsu Tosho Shuppansha 1988.]

[Englisch 1984] T. Z. ラビン『西洋思想の歴史 上下』、宮坂真喜弘訳、東京、理想社

[Lavine, Thelma Z.: Geschichte des westlichen Denkens. (From Socrates to Sartre: The Philosophic Quest) 2 Bde. Übers. v. Miyasaka Makihiro. Tokyo: Shisōsha 1988.]

西牟田久雄編『哲学のあゆみ』、東京、東京電機大学出版局

[NISHIMUDA Hisao: Der Gang der Philosophie. Tokyo: Tokyo Denki Daigaku Shuppankyoku 1988.]

竹市明弘、常俊宗三郎編『哲学とは何か: その歴史と可能性』、東京、勁草書房

[TAKEICHI Akihiro / TSUNETOSHI Sōsaburō (Hrsg.): Was ist Philosophie? Ihre Geschichte und ihre Möglichkeiten. Tokyo: Keisō Shobō 1988.]

1989

隅元忠敬編『真理への思慕: 大学生のための哲学史』、東京、理想社

[KUMAMOTO Tadataka: (Hrsg.) Sehnsucht nach Wahrheit: Eine Philosophiegeschichte für Studierende. Tokyo: Shisōsha 1989.]

角田幸彦編『精神史としての哲学史』、東京、東信堂

[KAKUTA Yukihiko (Hrsg.): Philosophiegeschichte als Geistesgeschichte. Tokyo: Tōshindō 1989.]

峰島旭雄編著『概説西洋哲学史』、東京、ミネルヴァ書房

[MINESHIMA Hideo: Geschichte der westlichen Philosophie im Umriss. Tokyo: Minerva Shobō 1989.]

山下太郎編著『西洋哲学思想史』、東京、北樹出版

[YAMASHITA Tarō: Geschichte des westlichen philosophischen Denkens. Tokyo: Hokuju Shuppan 1989.]

湯田豊『西洋哲学史』、東京、北樹出版

[YUDA Yutaka: Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Hokuju Shuppan 1989.]

1990

新田義弘『哲学の歴史 : 哲学は何を問題にしてきたか』、東京、講談社

[NITTA Yoshihiro: Geschichte der Philosophie: Was wurde von der Philosophie bisher problematisiert? Tokyo: Kōdansha 1990.]

1991

辻村公一 他編『哲学のエポック: 古代ギリシャ以来現代に至るまでの哲学の峻嶺』、京都、ミネルヴァ書房

[TSUJIMURA Kōichi et al. (Hrsg.): Epochen der Philosophie: Gipfel der Philosophie von der griechischen Antike bis heute. Kyoto: Minerva Shobō 1991.]

1993

岩田靖夫他『西洋思想のあゆみ : ロゴスの諸相』、東京、有斐閣

[IWATA Yasuo: Der Gang des westlichen Denkens: Aspekte des Logos. Tokyo: Yuihikaku 1993.]

[Englisch 1987] ブライアン・マギ『西洋哲学の系譜: 第一線の哲学者が語る西欧思想の伝統』、高頭直樹訳、東京、晃洋書房

[Magee, Bryan: Genealogie der westlichen Philosophie: Die abendländische Tradition erzählt anhand von bahnbrechenden Philosophen. (The Great Philosophers) Übers. v. Takato Naoki. Tokyo: Kōyō Shobō 1993.]

嘉吉純夫・斎藤隆共編『哲学者たちの考えたこと: 西洋哲学史ハンドブック』、大阪、エルピス

[KAYOSHI Sumio / SAITŌ Takashi (Hrsg.): Was die Philosophen gedacht haben: Handbuch der westlichen Philosophiegeschichte. Osaka: Erupisu 1993.]

1994

池田晶子『考える人: 口伝(オラクル)西洋哲学史』、東京、中央公論社

[IKEDA Akiko: Der denkende Mensch: Mündliche Überlieferung (Orakel) der Geschichte der westlichen Philosophie. Tokyo: Chūōkōronsha 1994.]

岡崎文明他『西洋哲学史: 理性の運命と可能性』東京、昭和堂

[OKAZAKI Bunmei et al.: Geschichte der westlichen Philosophie: Schicksal und Möglichkeit der Vernunft. Kyoto: Shōwadō 1994.]

1995

木田元『反哲学史』東京、講談社

[KIDA Gen: Geschichte der Antiphilosophie / Antigeschichte der Philosophie. Tokyo: Kōdansha 1995]

1997

廣松渉「哲学史論」『廣松渉著作集7』東京、岩波書店 

[HIROMATSU Wataru: Aufsätze zur Philosophiegeschichte. (Gesammelte Werke Hiromatsu Watarus, 7. Band) Tokyo: Iwanami Shoten 1997.]

国嶋一則、久保陽一編著『西洋哲学史: 根源知の成立と展開』、東京、公論社

[KUNISHIMA Kazunori / KUBO Yōichi (Hrsg.): Geschichte der westlichen Philosophie. Entstehung und Entwicklung des Ursprungswissens. Tokyo: Kōronsha 1997.]

1998

小林一郎編著『西洋哲学史入門』、仙台、金港堂出版部

[KOBAYASHI Ichirō: Einführung in die Geschichte der westlichen Philosophie. Sendai: Kinkōdō Shuppanbu 1998.]

竹田青嗣・西研編『はじめての哲学史: 強く深く考えるために』、東京、有斐閣

[TAKEDA Seiji / NISHI Ken (Hrsg.): Philosophiegeschichte für Anfänger: Für ein starkes und tiefes Denken. Tokyo: Yuhikaku, 1998]

田島正樹『哲学史のよみ方』、東京、筑摩書房

[TAJIMA Masaki: Lesarten der Philosophiegeschichte. Tokyo: Chikuma Shobō 1998.]

1999

金子晴勇『ヨ-ロッパの思想文化』、東京、教文館

[KANEKO Haruo: Die Denkkultur Europas. Tokyo: Kyōbunkan 1999.]

2001

飯塚勝久『概説ヨーロッパ精神史』、東京、北樹出版

[IIZUKA Katsuhisa: Geistesgeschichte Europas im Umriss. Tokyo: Hokuju Shuppan 2001.]

2002

麻生享志, 久保陽一, 河谷淳 他編著『原典による哲学の歴史』、東京、公論社

[ASAO Takashi / KUBO Yōichi / KAWATANI Atsushi et al. (Hrsg.): Geschichte der Philosophie anhand von Originaltexten. Tokyo: Kōronsha 2002.]

鷲田小彌太『はじめての哲学史講義』、東京、PHP研究所

[WASHIDA Koyata: Vorlesungen zur Philosophiegeschichte für Anfänger. Tokyo: PHP Kenkyūjo 2002.]

2005

村松茂美 他編『はじめて学ぶ西洋思想: 思想家たちとの対話』、京都、ミネルヴァ書房

[MURAMATSU Shigemi et al. (Hrsg.): Westliches Denken für Anfänger: Dialog mit den Denkern. Kyoto: Minerva Shobō 2005.]

[Englisch 2000] ジョン・ロールズ [著], バーバラ・ハーマン 編『哲学史講義 上下』、坂部恵他訳、東京、みすず書房

[Rawls, John (Autor) / Herman, Barbara (Hrsg.): Vorlesungen zur Philosophiegeschichte. (Lectures on the History of Moral Philosophy) 2 Bde. Übers. v. Sakabe Megumi et al. Tokyo: Misuzu Shobō 2005.]

2006

柘植尚則他『西洋哲学史入門: 六つの主題』、千葉、梓出版社

[TSUGE Hisanori: Einführung in die Geschichte der westlichen Philosophie: Sechs Leitmotive. Chiba: Azusa Shuppansha 2006.]

2008

貫成人『図説・標準 哲学史』、東京、新書館

[NUKI Shigeto: Philosophiegeschichte – Diagramme / Kriterien. Tokyo: Shinshokan 2008.]

内山勝利 / 小林道夫 / 中川純男 / 松永澄夫 編『哲学の歴史』12冊、1別巻、東京、中央公論新社

[UCHIYAMA Katsutoshi / KOBAYASHI Michio / NAKAGAWA Sumio / MATSUNAGA Sumio: Geschichte der Philosophie. 12 Bde. 1 Suppl. Tokyo: Chūōkōron Shinsha 2008.]

2009

笹沢豊『哲学史の劇場: プラトンからヘーゲルまで』、茨城、筑波大学出版会

[SASAZAWA Yutaka: Schauplatz der Philosophiegeschichte: Von Platon bis Hegel. Ibaraki: Tsukuba Daigaku Shuppankai 2009.]

2010

嘉吉澄夫、斉藤隆『西洋思想の要諦周覧』、東京、北樹出版

[KAYOSHI Sumio / SAITŌ Takashi: Übersicht der wichtigsten Punkte des westlichen Denkens. Tokyo: Hokuju Shuppan 2010.]

2011

伊藤周史・齋藤直樹・菅原潤編『21世紀の哲学史: 明日をひらく知のメッセージ』、京都: 昭和堂

[ITŌ Shūji, SAITŌ Naoki, SUGAWARA Jun: Philosophiegeschichte im 21. Jahrhundert: Botschaften eines die Zukunft erschließenden Wissens. Kyoto: Shōwadō 2011]

神崎繁 他編『西洋哲学史 1-4』(講談社メチエ)東京、講談社

[KANZAKI Shigeru et al. (Hrsg.): Geschichte der westlichen Philosophie. 4 Bde. Tokyo: Kōdansha 2011-2012.]

[Französisch 1988] ドミニク・フォルシェー『西洋哲学史: パルメニデスからレヴィナスまで』(文庫クセジュ)、川口茂雄、長谷川琢哉訳、東京、白水社

[Folscheid, Dominique: Geschichte der westlichen Philosophie: Von Parmenides bis Levinas. (Les grandes philosophies) Übers. v. Kawaguchi Shigeo u. Hasegawa Takuya. Tokyo: Hakusuisha 2011.]

[Englisch 2007] ジョン・ロールズ 著, サミュエル・フリーマン 編『政治哲学史講義』、2巻、齋藤純一他訳、東京、岩波書店

[Rawls, John (Autor) / Freeman, Samuel Richard (Hrsg.): Vorlesungen zur Geschichte der politischen Philosophie. 2 Bde. Übers. v. Saitō Jun’ichi et al. Tokyo: Iwanami Shoten 2011.]

2018

[Englisch 2011] ナイジェル・ウォーバートン『若い読者のための哲学史』、月沢李歌子訳、東京、すばる舎

[Warburton, Nigel: Geschichte der Philosophie für junge Leser. (A Little History of Philosophy) Übers. v. Tsukisawa Rikako. Tokyo: Subarusha 2008.]