Bildungsdenken

1914

入沢宗寿『近代教育思想史』、東京、弘道館

[IRISAWA Sōju: Geschichte des modernen Bildungsdenkens. Tokyo: Kōdōkan 1914.] [Internetarchiv]

1918

[Deutsch 1909] ヴィルヘルム・ミュンヒ『帝王教育思想史』、西田宏訳、東京、洛陽堂

[Münch, Wilhelm: Geschichte des kaiserlichen Bildungsdenkens. (orig. Gedanken über Fürstenerziehung aus alter und neuer Zeit) Übers. v. Nishida Hiroshi. Tokyo: Rakuryōdō 1918.] [Internetarchiv]

1922

[Englisch 1900]トオマス・デヴィツドソン『世界教育思想史』、小林澄兄 訳、東京、金港堂書籍

[Davidson, Thomas: Weltgeschichte des Bildungsdenkens. (orig. A History of Education) Übers. v. Kobayashi Sumie. Tokyo: Kinkōdō Shoseki 1922.] [Internetarchiv]

1925

関衛『芸術教育思想史』、東京、厚生閣

[SEKI Mamoru: Geschichte des Denkens zur künstlerischen Bildung. Tokyo: Kōseikaku 1925.] [Internetarchiv]

1926

加藤仁平『日本教育思想史の研究、第1卷、 和魂漢才說』、東京、培風館

[KATŌ Nihei: Studien zur Geschichte des japanischen Bildungsdenkens. Bd. 1: Die Lehre vom japanischen Geist mit chinesischer Bildung. Tokyo: Baifūkann 1926.] [Internetarchiv]

1927

倍賞義雄『西洋教育思想史綱要』、千葉、立真舎印刷所

[BAISHŌ Yoshio: Grundlagen der Geschichte des westlichen Bildungsdenkens. Chiba: Risshinsha Insatsujo 1927.] [Internetarchiv]

1929

入沢宗寿『欧米教育思想史 : 太古より現代まで』、東京、教育研究会

[IRISAWA Sōju: Geschichte des Bildungsdenkens in Europa und den USA: Von der Vorzeit bis zur Gegenwart. Tokyo: Kyōiku Kenkyūkai 1929.] [Internetarchiv]

1930

安達久『日本教育思想史』、東京、モナス

[ADACHI Hisashi: Geschichte des japanischen Bildungsdenkens. Tokyo: Monasu 1930.] [Internetarchiv]

[Chinesisch 1928] 舒新城『近代支那教育思想史』、 銭歌川訳、上海、中華書局

[SHU Xincheng: Geschichte des modernen chinesischen Bildungsdenkens. Übers. v. Sen Kasen. Shanghai: Zhong ua shu ju 1930.]

1931

長田新『教育思想史』、東京、岩波書店

[OSADA Arata: Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Iwanami Shoten 1931.]

1934

小林澄兄『労作教育思想史』、東京、丸善

[KOBAYASHI Sumie: Geschichte des arbeitspädagogischen Denkens. Tokyo: Maruzen 1934.] [Chinesisch 1935] [Internetarchiv]

1936

佐々木秀一, 白根孝之『最近ドイツ教育思想史』、東京、中和書院

[SASAKI Hideichi / SHIRANE Takayuki: Geschichte des neuesten deutschen Bildungsdenkens. Tokyo: Chūwa Shoin 1936.]

1937

加藤仁平『近世日本教育思想史』、東京、成美堂書店

[KATŌ Nihei: Geschichte des frühmodernen japanischen Bildungsdenkens. Tokyo: Seibidō Shoten 1937.]

1939

任時先『支那教育史』全2巻、山崎達夫 訳、東京、人文閣

[REN Shixian: Geschichte der Bildung in China. 2 Bde. Übers. v. Yamazaki Tatsuo. Tokyo: Jinbunkaku 1939.]

1940

勝田勝年『日本教育思想史』、東京、モナス

[KATSUDA Katsutoshi: Geschichte des japanischen Bildungsdenkens. Tokyo: Monasu 1940.] [Internetarchiv]

1947

篠原助市『独逸教育思想史』全2巻、東京、創元社

[SHINOHARA Sukeichi: Geschichte des deutschen Bildungsdenkens. 2 Bde. Tokyo: Sōgensha 1947.] [Internetarchiv Band 1 / Band 2]

1950

篠原助市『欧洲教育思想史』全2巻、大阪、創元社

[SHINOHARA Sukeichi: Geschichte des europäischen Bildungsdenkens. 2 Bde. Osaka: Sōgensha 1950.]

1953

[Englisch 1945] R. ウーリッヒ『教育思想史』、松浦鶴造訳、東京、法政大学出版局

[Ulich, Robert: Geschichte des Bildungsdenkens. (orig. History of Educational Thought) Übers. v. Matsuura Tsuruzō. Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku 1953.]

1958

片山清一『西洋教育思想史 : 要約・年表』、東京、高陵社書店

[KATAYAMA Seiichi: Geschichte des westlichen Bildungsdenkens: Zusammenfassung und Zeittafel. Tokyo: Kōryōsha Shoten 1958.]

1960

原田実『ヨーロッパ近世教育思想史』、東京、牧書店

[HARADA Minoru: Geschichte des neuzeitlichen europäischen Bildungsdenkens. Tokyo: Maki Shoten 1960.]

1962

柳久雄『生活と労働の教育思想史』、東京、御茶の水書房

[YANAGI Hisao: Geschichte des lebens- und arbeitspädagogischen Denkens. Ochanomizu Shobō 1962.]

1963

藤謙敬『インド教育思想史研究』、東京、講談社

[FUJI Kenkyō: Studien zur Geschichte des indischen Bildungsdenkens. Tokyo: Kōdansha 1963.]

1965

飯島篤信『教育思想史』、東京、法政大学出版局

[IIJIMA Atsunobu: Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku 1965.]

1966

[Französisch 1905] デュルケーム『フランス教育思想史』全2巻、小関藤一郎 訳、東京、普遍社

[Durkheim, Émile: Geschichte des französischen Bildungsdenkens. (orig. L'Évolution pédagogique en France) 2 Bde. Übers. v. Koseki Tōichirō. Tokyo: Fuhensha 1966.]

[Russisch 1961?] ゴンチャロフ著『ロシヤ教育思想史入門 : ソビエト教育学の一源流』、海老原遥訳、東京、明治図書出版

[Goncharov, Nikolaĭ Kirillovich: Einführung in die Geschichte des russischen Bildungsdenkens: Eine Quelle der sowjetischen Pädagogik. Übers. v. Ebihara Haruka. Tokyo: Meiji Tosho Shuppan 1966.]

1968

梅根悟『西洋教育思想史』全3巻、東京、誠文堂新光社

[UMENE Satoru: Geschichte des westlichen Bildungsdenkens. 3 Bde. Tokyo: Seibundō Shinkōsha 1968.]

1969

小林澄兄『日本勤労教育思想史』、東京、玉川大学出版部

[KOBAYASHI Sumie: Geschichte des japanischen arbeitspädagogischen Denkens. Tokyo: Tamagawa Daigaku Shuppanbu 1969.]

1970

金沢勝夫『教育思想史叙説』、東京、葵書房

[KANAZAWA Katsuo: Erläuterungen zur Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Aoi Shobō 1970.]

1971

川瀨八洲夫『近代教育思想史 : 近代公教育思想の形成と教授理論の発展』、東京、垣內出版

[KAWASE Yasuo: Geschichte des modernen Bildungsdenkens: Die Entstehung des modernen Denkens zur öffentlichen Bildung und die Entwicklung der Unterrichtstheorie. Tokyo: Kakiuchi Shuppan 1971.]

1973

中内敏夫『近代日本教育思想史』、東京、国土社

[NAKAUCHI Toshio: Geschichte des modernen japanischen Bildungsdenkens. Tokyo: Kokudosha 1973.]

1974

稲富栄次郎『西洋教育思想史』、町田、玉川大学出版部

[INATOMI Eijirō: Geschichte des westlichen Bildungsdenkens. Machida: Tamagawa Daigaku Shuppanbu 1974.]

1977

石井清文, 福田広子編『十訓抄人名人物総索引 : 平安鎌倉時代政治社会教育思想史資料』、横浜、政治経済史学会

[ISHII Kiyofumi / FUKUDA Hiroko: Gesamtregister aller Namen und Personen der Jikkinshō[-Literatur]: Materialien zur Geschichte des politischen, sozialen und pädagogischen Denkens der [japanischen] Heian- und Kamakura-Zeit. Yokohama: Seiji Keizaishi Gakkai 1977.]

皇至道『教育思想史』、皇至道著作集刊行会編集、東京、第一法規

[SUMERAGI Shidō: Geschichte des Bildungsdenkens. Hrsg. v. Sumeragi shidō chosakushū kankōkai. Tokyo: Daiichi Hōki 1977.]

1978

井上義巳『日本教育思想史の研究』、東京、勁草書房

[INOUE Yoshimi: Studien zur Geschichte des japanischen Bildungsdenkens. Tokyo: Keisō Shobō 1978.]

中野光, 志村鏡一郎 編『教育思想史』、東京、有斐閣

[NAKANO Akira / SHIMURA Kyōichirō: Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Yūhikaku 1978.]

1979

西村皓『教育思想史』、東京、慶應通信

[NISHIMURA Hiroshi: Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Keiō Tsūshin 1979.]

1980

久田邦明『民衆教育思想史論』、東京、久田邦明

[HISADA Kuniaki: Abhandlung zur Geschichte des Volksbildungsdenkens. Tokyo: Hisada Kuniaki 1980.]

稲富栄次郎『西洋教育思想史』、東京、学苑社

[INATOMI Eijirō: Geschichte des westlichen Bildungsdenkens. Tokyo: Gakuensha 1980.]

伊藤信隆『科学教育思想史』、東京、共立出版

[ITŌ Nobutaka: Geschichte des Denkens zur wissenschaftlichen Bildung. Tokyo: Kyōritsu Shuppan 1980.]

1981

藤原喜代藏『明治教育思想史』、東京、国書刊行会

[FUJIWARA Kiyozō: Geschichte des Bildungsdenkens in der [japanischen] Meiji-Zeit. Tokyo: Kokusho Kankōkai 1981.]

1982

菅原徹『教育思想史 : 人間観と教育思想』、東京、くろしお出版

[SUGAWARA Tōru: Geschichte des Bildungsdenkens: Menschenbild und Bildungsdenken. Tokyo: Kuroshio Shuppan 1982.]

1984

上智大学中世思想研究所 編集『教育思想史』全6巻、東京、東洋館出版社

[Jōchi Daigaku Chūsei Shisō Kenkyūjo (Hrsg.): Geschichte des Bildungsdenkens. 6 Bde. Tokyo: Tōyōkan Shuppansha 1984-1986.]

1987

林正登『教室に生きる教育思想史 : 教育史学から現場への提言』、京都、北大路書房

[HAYASHI Masato: Die im Klassenzimmer lebendige Geschichte des Bildungsdenkens: Vorschläge aus der Bildungsgeschichtswissenschaft an den Ort des Geschehens. Kyoto: Kitaōjishobō 1987.]

堀尾輝久『天皇制国家と教育 : 近代日本教育思想史研究』、東京、青木書店

[HORIO Teruhisa: Der Staat unter dem Tennō-System und die Bildung: Studien zur Geschichte des modernen japanischen Bildungsdenkens. Tokyo: Aoki Shoten 1987.]

岩崎次男, 志村鏡一郎, 池田貞雄 編『西洋教育思想史』、東京、明治図書出版

[IWASAKI Tsugio / SHIMURA Kyōichirō / IKEDA Sadao: Geschichte des westlichen Bildungsdenkens. Tokyo: Meiji Tosho Shuppan 1987.]

1989

岩本俊郎, 福田誠治 編『原典・西洋近代教育思想史』、東京、文化書房博文社

[IWAMOTO Toshirō / FUKUDA Seiji (Hrsg.): Originaltexte zur Geschichte des modernen westlichen Bildungsdenkens. Tokyo: Bunka Shobō Hakubunsha 1989.]

1990

辻本雅史『近世教育思想史の硏究 : 日本における「公教育」思想の源流』、京都、思文閣出版

[TSUJIMOTO Masashi: Studien zur Geschichte des frühmodernen Bildungsdenkens: Die Quelle des Denkens zur ‚öffentlichen Bildung‘ in Japan. Kyoto: Shibunkaku Shuppan 1990.]

1993

小澤周三 他 編『教育思想史』、東京、有斐閣

[OZAWA Shūzō et al. (Hrsg.): Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Yūhikaku 1993.]

1998

中内敏夫『教育思想史』、東京、岩波書店

[NAKAUCHI Toshio: Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Iwanami Shoten 1998.]

[Englisch 1994] ジョエル・スプリング『頭のなかの歯車 : 権威・自由・文化の教育思想史』、加賀裕郎, 松浦良充 訳、京都、晃洋書房

[Spring, Joel H.: Räder im Kopf: Geschichte des Bildungsdenkens der Authorität, der Freiheit und der Kultur. (orig. Wheels in the Head: Educational Philosophies of Authority, Freedom, and Culture from Socrates to Human Rights) Kyoto: Kōyō Shobō 1998.]

1999

川瀬八洲夫『教育思想史研究 : 子ども(人間)観の発展と公教育』、東京、酒井書店

[KAWASE Yasuo: Studien zur Geschichte des Bildungsdenkens: Die Entwicklung des Kinder-(Menschen-)Bildes und öffentliche Bildung. Tokyo: Sakai Shoten 1999.]

北田耕也『明治社会教育思想史研究』、東京、学文社

[KITADA Kōya: Studien zur Geschichte des Sozial- und Bildungsdenkens in der Meiji-Zeit. Tokyo: Gakubunsha 1999.]

2000

沼田裕之, 加藤守通 編『文化史としての教育思想史』、東京、福村出版

[NUMATA Hiroyuki / KATŌ Morimichi (Hrsg.): Geschichte des Bildungsdenkens als Kulturgeschichte. Tokyo: Fukumura Shuppan 2000.]

2002

山内芳文『「生きること」の教育思想史 』、東京、協同出版

[YAMAUCHI Yoshifumi: Geschichte des Bildungsdenkens des „Lebens“. Tokyo: Kyōdō Shuppan 2002.]

2004

河原国男『徂徠学の教育思想史的研究 : 日本近世教育思想史における「ヴェーバー的問題」』、広島、溪水社

[KAWAHARA Kunio: Studien zur Geschichte des Bildungsdenkens der [japanischen] Sorai-Schule: ‚Webersche Probleme‘ in der Geschichte des japanischen Bildungsdenkens der Frühmoderne. Hiroshima: Keisuisha 2004.]

2005

長谷川哲哉『ミューズ教育思想史の研究』、東京、風間書房

[HASEGAWA Tetsuya: Studien zur Geschichte des musischen Bildungsdenkens. Tokyo: Kazama Shobō2005.]

乙訓稔『西洋近代幼児教育思想史 : コメニウスからフレーベル』、東京、東信堂

[OTOKUNI Minoru: Geschichte des modernen westlichen Bildungsdenkens in Bezug auf Kleinkinder: Von Comenius bis Fröbel. Tokyo: Tōshindō 2005.]

2009

今井康雄 編『教育思想史』、東京、有斐閣

[IMAI Yasuo (Hrsg.): Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Yūhikaku 2009.]

乙訓稔『西洋現代幼児教育思想史 : デューイからコルチャック』、東京、東信堂

[OTOKUNI Minoru: Geschichte des gegenwärtigen westlichen Bildungsdenkens in Bezug auf Kleinkinder: Von Dewey bis Korczak. Tokyo: Tōshindō 2009.]

2010

『教育思想史コメンタール』編集委員会 編『教育思想史コメンタール』(近代教育フォーラム・別冊)、東京、教育思想史学会

[Kyōiku Shisōshi Komentāru Iinkai (Hrsg.): Kommentar zur Geschichte des Bildungsdenkens. (Sonderausgabe des Forums für Moderne Bildung) Tokyo: Kyōiku Shisōshi Gakkai 2010.]

山本正身『仁斎学の教育思想史的研究 : 近世教育思想の思惟構造とその思想史的展開』、東京、慶應義塾大学出版会

[YAMAMOTO Masami: Studien zur Geschichte des Bildungsdenkens der Schule [japanischen] Jinsai-Schule: Die gedankliche Struktur des frühmodernen Bildungsdenkens und deren ideengeschichtliche Entwicklung. Tokyo: Keiō Gijuku Daigaku Shuppankai 2010.]

2011

菱刈晃夫『からだで感じるモラリティ : 情念の教育思想史』、東京、成文堂

[HISHIKARI Teruo: Mit dem Körper gefühlte Moralität: Geschichte des Bildungsdenkens des Pathos. Tokyo: Seibundō 2011.] 

2012

黄海玉『日本におけるシンクレティズムの教育思想史的研究 : 石田梅岩とその学を中心に』(博士論文)、京都、佛教大学

[HUANG Haiyu: Studien zur synkretistischen Bildungsgeschichte in Japan: Mit einem Fokus auf Ishida Baigan und seiner Schule. (Dissertation) Kyoto: Bukkyō Daigaku 2012.] 

2013

森田尚人, 森田伸子 編『教育思想史で読む現代教育』、東京、勁草書房

[MORITA Hisato / MORITA Nobuko (Hrsg.): Gegenwärtige Bildung vor dem Hintergrund der Geschichte des Bildungsdenkens. Tokyo: Keisōshobō 2013.]

[Chinesisch 2004] 朱永新『中国現代教育思想史』(朱永新中国教育文集 2)、王智新 訳、東京、東方書店

[ZHU Yongxin: Geschichte des gegenwärtigen chinesischen Bildungsdenkens. Übers. von Ō Chishin. Tokyo: Tōhō Shoten 2013.]

2015

今井康雄『メディア・美・教育 : 現代ドイツ教育思想史の試み』、東京、東京大学出版会

[IMAI Yasuo: Medien, Schönheit, Bildung: Versuch einer Geschichte des gegenwärtigen deutschen Bildungsdenkens. Tokyo: Tōkyō Daigaku Shuppankai 2015.]

クラウス・リーゼンフーバー「教育思想史 : 道徳・宗教教育の人間論的基礎づけ」、『クラウス・リーゼンフーバー小著作集 4』、釘宮明美 編、東京 : 知泉書館

[Riesenhuber, Klaus: Geschichte des Bildungsdenkens: Die anthropologischen Grundlagen der moralischen und religiösen Bildung. In: Sammlung kleiner Schriften Klaus Riesenhubers, Bd. 4. Hrsg. v. Kugimiya Akemi. Tokyo: Chisenshokan 2015.]

2016

下司晶『教育思想のポストモダン : 戦後教育学を超えて』、東京、勁草書房

[GESHI Akira: Die Postmoderne des Bildungsdenkens: Zur Überwindung der Nachkriegspädagogik. Tokyo: Keisō Shobō 2016.]

前田勉『江戶教育思想史研究』、京都、思文閣出版

[MAEDA Tsutomu: Studien zur Geschichte des Bildungsdenkens in der Edo-Zeit. Kyoto: Shibunkaku Shuppan 2016.]

真壁宏幹 編『西洋教育思想史』、東京、慶應義塾大学出版会

[MAKABE Hiromoto (Hrsg.): Geschichte des westlichen Bildungsdenkens. Tokyo: Keiō Gijuku Daigaku Shuppankai 2016.]­­