Analytische Philosophie
1947
植田清次『アングロサクスン哲学の伝統、その観念論的傾向の線に添うて』東京、東京堂
[UEDA Seiji: Die Tradition der angelsächsischen Philosophie und ihre idealistische Tendenz. Tokyo: Tōkyō-dō 1947.]
1956
植田清次『分析哲学、その伝統と帰趨』東京、紀元社出版
[UEDA Seiji: Analytische Philosophie: Tradition und Trends. Tokyo: Kigensha Shuppan 1956.]
1966
[Englisch] エイヤー・A・J・編『哲学の革命、分析哲学叙説』福鎌達夫訳、東京、関書院新社
[AYER, A.J. (Hg.): Die Revolution in Philosophie: Aufsätze über analytische Philosophie. Übers. v. Fukuyama Tatsuo. Tokyo: Sekishoin Shinsha 1966.]
1981
[Deutsch] シュテークミュラー、W.『カルナップとウィーン学団、基礎論と現代の分析哲学、ウィトゲンシュタイン』竹尾治一郎、森匡史、薮木栄夫訳、東京、法政大学出版局
[STEGMUELLER, Wolfgang: Carnap und der Wiener Kreis, Fundamentalismus und analytische Philosophie der Neuzeit, Wittgenstein. Übers. v. Takeo Jiichirō, Mori Masafumi u. Yabuki Hideo. Tokyo: Hosei Daigaku Shuppankyoku 1981.]
1991
神野慧一郎『現代哲学のバックボーン』東京、勁草書房
[KAMINO Keiichiro: Die Säulen der Philosophie der Neuzeit. Tokyo: Keiso Shobo 1991.]
1994
富田恭彦『クワインと現代アメリカ哲学』京都、世界思想社
[TOMIDA Yasuhiko: Quine und die amerikanische Philosophie der Neuzeit. Kyoto: Sekai Shiso-Sha 1994.]
新田義弘『分析哲学とプラグマティズム』東京、岩波書店
[NITTA Yoshihiro: Analytische Philosophie und Pragmatismus. Tokyo: Iwanami Shoten 1994.]
1997
竹尾治一郎『分析哲学の発展』東京、法政大学出版局
[TAKEOJI Ichiro: Die Entwicklung analytischer Philosophie. Tokyo: Hosei Daigaku Shuppankyoku 1997.]
2008
[Englisch] フレーゲ・ラッセル『分析哲学の誕生』日本科学哲学会、野本和幸編、 東京、勁草書房
[FREGE, G., Russell, B.: Ursprung der analytischen Philosophie. NOMOTO Kazuyuki, Übers. Toyko: Keiso Shobo 2008]
2011
八木沢敬『分析哲学入門』東京、講談社
[YAGISAWA Takashi: Einführung in die analytische Philosophie. Tokyo: Kodansha 2011.]
2016
一ノ瀬正樹『英米哲学史講義』東京、筑摩書房
[ICHINOSE Masaki: Vorlesungen über die Geschichte der britischen und amerikanischen Philosophie. Tokyo: Chikuma Shobo 2016.]