第5巻 印度編 | 5. Band: Indien |
| |
バラモン教の倫理思想 中村元 | Das ethische Denken des Brahmanismus (Nakamura Hajime) |
はしがき | Einführung |
I バラモン教のカースト的身分倫理と祭祀 | 1. Die Ethik und das Zeremoniell der brahmanischen Kastenunterteilung |
II ウパニシャッドに由来する一元論の倫理 | 2. Die auf die Upanishaden zurückgehende Ethik des Monismus |
III 信仰に基づく倫理 | 3. Glaubensbasierte Ethik |
IV 叙事詩における民衆の倫理 | 4. Die Volksethik in der Zeit der epischen Dichtung |
V 諸々の教訓詩 | 5. Verschiedene Lehrgedichte |
〔附言〕寛容宥和の精神について | Anhang: Über den Geist der Toleranz |
| |
インド教の倫理思想 勝呂信静 | Das ethische Denken des Hinduismus (Suguro Shinjō) |
I インド教の性格 | 1. Charakteristika des Hinduismus |
II 聖典 | 2. Heilige Schriften |
III 倫理思想 | 3. Ethisches Denken |
IV 宗派 | 4. Religiöse Schulen |
| |
原始仏教の倫理思想 雲井昭善 | Das ethische Denken des Urbuddhismus (Kumoi Shōzen) |
はじめに | Einführung |
I 原始仏教の概念 | 1. Der Begriff des Urbuddhismus |
II 仏教倫理の特色 | 2. Besonderheiten der buddhistischen Ethik |
III 原始仏教の倫理 | 3. Die Ethik des Urbuddhismus |
IV 自由の問題 | 4. Das Problem der Freiheit |
結語 | Schlusswort |
| |
小乗仏教の倫理思想 業の倫理—アビダルマ仏教の体系より— 平川彰 | Das ethische Denken des Hinayana-Buddhismus: Die Ethik des Karma ab dem Abhidharma-System (Hirakawa Akira) |
I 行為、即ち業の意味 | 1. Die Bedeutung des Handelns bzw. des Karma |
II 業の種類 | 2. Arten des Karma |
III 行為の本質 | 3. Das Wesen des Handelns |
IV 行為の見えない部分としての無表業 | 4. Unmanifestiertes Karma als unsichtbarer Teil der Handlung |
V 道徳的因果律の第一、同類因等流果の法則 | 5. Erstes moralisches Kausalitätsgesetz: gleichartige Ursachen, gleichartige Wirkungen |
VI 道徳的因果律の第二、異熟因異熟果の法則 | 6. Zweites moralisches Kausalitätsgesetz: unterschiedlich reifende Ursachen, unterschiedlich reifende Wirkungen |
VII 善悪の標準 | 7. Der Maßstab für gut und böse |
| |
大乗仏教の倫理思想 紀野一義 | Das ethische Denken des Mahayana-Buddhismus (Kino Kazuyoshi) |
I はじめに | 1. Einführung |
II 悲の倫理 | 2. Ethik des Leidens |
III 人格 | 3. Persönlichkeit |
IV 空と実践 | 4. Leere und Praxis |
V 発菩提心 | 5. Das Aufkommen des Strebens nach Erleuchtung |
VI 愛と憎しみ | 6. Liebe und Hass |
VII 罪と悪 | 7. Sünde und das Böse |
VIII 懴悔 | 8. Buße |
IX 無罪相 | 9. Unschuld |
X 永遠の凝視 | 10. Blick der Ewigkeit |
| |
近代(回教侵入以後)の倫理思想 高崎直道 | Das ethische Denken der Moderne (nach dem Eindringen des Islam) (Takasaki Jikidō) |
I 時代と社会 | 1. Epoche und Gesellschaft |
II スーフィズム(回教神秘主義) | 2. Sufismus (islamische Mystik) |
III 南インドにおける新宗教運動の黎明 | 3. Die Morgendämmerung der neuen Religionsbewegungen in Südindien |
IV ラーマーナンダとカビール | 4. Rāmānanda und Kabīr |
V ナーナクとシク教 | 5. Nānak und der Sikhismus |
VI ムガール帝国治下の宗教運動 | 6. Religiöse Bewegungen im Mogulreich |
| |
近代インド倫理思想 玉城康四郎 | Das ethische Denken im modernen Indien (Kōshirō Tamaki) |
はじめに | Einführung |
I 詩人として タゴール | 1. Tagore als Dichter |
II 哲人として オーロビンド | 2. Aurobindo als Philosoph |
III 宗教人として ヴィヴェーカーナンダ | 3. Vivekananda als religiöse Persönlichkeit |
IV 実践の人として ガンジー | 4. Gandhi als Mensch der Praxis |
むすび | Schlusswort |