第4巻 中国編 | 4. Band: China |
中国倫理思想の淵源 赤塚忠 | Der Ursprung des ethischen Denkens in China (Akatsuka Kiyoshi) |
一 殷の宗教文化 | 1. Die religiöse Kultur der Yin-Dynastie |
二 西周の礼制 | 2. Der rituelle System der Westlichen Zhou-Dynastie |
三 礼制の衰退と倫理思想の発生 | 3. Der Niedergang des rituellen Systems und die Entstehung des ethischen Denkens |
結語 | Schlusswort |
先秦儒教の倫理思想 宇野精一 | Das ethische Denken des Konfuzianismus der Vor-Qin-Zeit (Uno Seiichi) |
一 孔子以前の倫理思想 | 1. Das ethische Denken in der Zeit vor Konfuzius |
二 孔子の倫理思想 | 2. Das ethische Denken des Konfuzius |
三 孔子門下の倫理思想 | 3. Das ethische Denken der Schüler des Konfuzius |
四 孟子の倫理思想 | 4. Das ethische Denken des Menzius |
五 荀子の倫理思想 | 5. Das ethische Denken des Xunzi |
結語 | Schlusswort |
諸子百家の倫理思想 高田真治 | Das ethische Denken der Hundert Schulen (Takada Shinji) |
序説 | Einführung |
一 道家の倫理思想 | 1. Das ethische Denken der Daoisten |
(一) 老子の倫理思想 | a. Das ethische Denken Laozis |
(イ) 老子の略伝 | b. Kurze Biographie Laozis |
(ロ) 老子の倫理思想と当時の社会状勢 | c. Das ethische Denken Laozis und die damalige gesellschaftliche Situation |
(ハ) 天地の道と人間の道 | d. Der Weg von Himmel und Erde und der Weg des Menschen |
(ニ) 老子の倫理思想 | e. Das ethische Denken Laozis |
(ホ) 結論 | f. Schlusswort |
(二) 荘子の倫理思想 | g. Das ethische Denken Zhuangzis |
(イ) 荘子の略伝 | h. Kurze Biographie Zhuangzis |
(ロ) 個人道徳と社会倫理 | i. Individuelle Moral und gesellschaftliche Ethik |
(ハ) 処世の法と理想の人物 | j. Lebenskunst und der ideale Mensch |
(ニ) 結論 | k. Schlusswort |
二 其他諸家の倫理思想 | 2. Das ethische Denken anderer Schulen |
(一) 墨家の倫理思想 | a. Das ethische Denken der Anhänger des Mozi |
附・楊子の倫理思想 | Anhang: Das ethische Denken Yang Zhus |
(二) 法家の倫理思想 | b. Das ethische Denken der Legalisten |
結語 | Schlusswort |
漢唐の倫理思想 鈴木由次郎 | Das ethische Denken der Han- und Tang-Dynastien (Suzuki Yoshijirō) |
一 漢代の儒教運動 | 1. Die konfuzianische Bewegung der Han-Zeit |
(一) 儒教による思想の統一 | a. Die durch den Konfuzianismus hervorgebrachte Einheit des Denkens |
(二) 儒教的政治国家 | b. Konfuzianische Politik und konfuzianischer Staat |
(三) 士大夫の道徳意識 | c. Das moralische Bewusstsein der Staatsbeamten |
(四) 董仲舒の倫理思想 | d. Das ethische Denken Dong Zhongshus |
(五) 揚雄・王充の倫理思想 | e. Das ethische Denken Yan Xiongs und Wang Chongs |
二 清談家の人生観 | 2. Ansichten zum Menschen in der Quingtan-Schule [des Daoismus] |
(一) 魏晋南北朝時代の社会と老荘思想の抬頭 | a. Die Entstehung des Denkens [anhand] von Laozi und Zhuangzi und die Gesellschaft der Wei-, Jin-, sowie Nord- und Süddynastien |
(二) 人物批評と理想的人間像 | b. Persönliche Kritik und ideales Menschenbild |
(三) 竹林七賢とその人生観 | c. Die sieben Weisen vom Bamubshain und deren Ansichten zum Menschen |
三 唐代に於ける仏教の展開と倫理思想 | 3. Die Entwicklung des Tang-zeitlichen Buddhismus und dessen ethisches Denken |
(一) 仏教の伝来と展開 | a. Einführung und Entwicklung des Buddhismus |
(二) 禅の倫理思想 | b. Das ethische Denken des Chan-Buddhismus |
(三) 新儒教の胎動 | c. Die ersten Anzeichen des Neukonfuzianismus |
宋明の倫理思想 阿部吉雄 | Das ethische Denken der Song- und Ming-Dynastien (Abe Yoshio) |
一 宋学の勃興 | 1. Der Aufschwung der [konfuzianischen] Song-Studien |
(一) はしがき | a. Vorbemerkung |
(二) 宋学の由来 | b. Der Ursprung der Song-Studien |
(三) 宋学の先声 | c. Die ersten Stimmen der Song-Studien |
(四) 経書の批判研究と歴史の研究 | d. Das kritische Studium der Klassiker und Geschichtsforschung |
二 道学の興起―周張二程子 | 2. Der Aufstieg der [daoistischen] Daoxue: Zhou, Zhang und die Cheng-Brüder |
(一) 周濂溪 | a. Zhou Lianxi |
(二) 張横渠 | b. Zhang Zai |
(三) 程明道 | c. Cheng Hao |
(四) 程伊川 | d. Cheng Yi |
三 宋学の大成者―朱晦菴 | 3. Der Vollender der Song-Studien: Zhu Xi |
四 陸王の倫理思想 | 4. Das ethische Denken von Lu und Wang |
(一) 陸象山 | a. Lu Xiangshan |
(二) 元明時代の倫理思想概観 | b. Überblick über das ethische Denken der Yuan- und Ming-Dynastien |
(三) 王陽明 | c. Wang Yangming |
近代および現代の倫理思想 神谷正男 | Das ethische Denken in Moderne und Gegenwart (Kamiya Masao) |
一 序説 | 1. Einleitung |
(一) 中国における近代と現代 | a. Moderne und Gegenwart in China |
(二) 倫理思想と政治・社会との関連について | b. Der Zusammenhang zwischen ethischem Denken und Politik sowie Gesellschaft |
(三) 倫理思想と時代思潮について | c. Ethisches Denken und Zeitgeist |
(四) 倫理思想と倫理思想家 | d. Ethisches Denken und ethische Denker |
(五) 中国における近代及び現代の倫理思想の特質について | e. Charakteristika des ethischen Denkens der chinesischen Moderne und Gegenwart |
二 清末時代の倫理思想 | 2. Das ethische Denken der späten Qing-Dynastie |
(一) 太平天国時代の倫理思想 | a. Das ethische Denken der Zeit des "Taiping-Paradieses" |
(二) 洋務運動時代の倫理思想 | b. Das ethische Denken der Zeit der Verwestlichungs-Bewegung |
(三) 変法維新運動時代の倫理思想 | c. Das ethische Denken der Zeit der Hundert-Tage-Reformbewegung |
(四) 革命時代の倫理思想 | d. Das ethische Denken der Revolutionszeit |
三 中華民国時代の倫理思想 | 3. Das ethische Denken der Zeit der chinesischen Republik |
(一) 中華民国の成立から国民革命時代の倫理思想 | a. Das ethische Denken von der Entstehung der Republik China bis zur Volksrevolution |
(二) 国民政府の成立から抗日戦争の時代の倫理思想 | b. Das ethische Denken von der Entstehung der Nationalregierung bis zum Krieg gegen Japan |
四 中華人民共和国下の倫理思想 | 4. Das ethische Denken in der Volksrepublik China |
(一) 中華人民共和国の構造 | a. Die Struktur der Volksrepublik China |
(二) 新中国の思想問題―人間改造運動 | b. Probleme des Denkens im neuen China: Die Bewegung zur Reformierung des Menschen |