Islamische / arabische Philosophie
1944
[Deutsch 1901] de Boer, T. J.: 回教哲學史. 上海 : 商務印書館 (伊斯蘭文化叢書).
[de Boer, T. J.: Geschichte der islamischen Philosophie. Übers. von Ma Jian. Shangwu Yinshuguan 1944 (Reihe für islamische Kultur).]
1958
[Deutsch 1901] 博尔: 伊斯兰哲学史. 马坚 (译). 北京: 中华书局.
[Publiziert mit einem neuen chinesischen Titel: de Boer, T. J.: Geschichte der islamischen Philosophie. Übersetzt von Ma Jian. Beijing: Zhonghua Shuju 1958.]
1992
[Englisch 1970] 法赫里: 伊斯兰哲学史. 陈中耀 (译). 上海: 上海外语教育出版社.
[Fakhry, Majid: Geschichte der islamischen Philosophie. Übersetzt von Chen Zhongyao. Shanghai: Shanghai Waiyujiaoyu Chubanshe 1992.]
蔡德贵: 阿拉伯哲学史. 济南: 山东大学出版社.
[Cai Degui: Geschichte der arabischen Philosophie. Jinan: Shandong Daxue Chubanshe 1992.]
1995
陈中耀: 阿拉伯哲学. 上海: 上海外语教育出版社.
[Chen Zhongyao: Arabische Philosophie. Shanghai: Shanghai Waiyu Jiaoyu Chubanshe 1995.]
李振中: 阿拉伯哲学史. 王家瑛 (编). 北京: 北京语言学院出版社.
[Li Zhenzhong: Geschichte der arabischen Philosophie. Hg. v. Wang Jiaying. Beijing: Beijing Yuyan Xueyuan Chubanshe 1995.]
1997
[Arabisch 1982] 穆萨·穆萨威著: 阿拉伯哲学 从铿迭到伊本·鲁西德. 张文建; 王培文 (译). 北京: 商务印书馆.
[Mūsá Mūsawī: Arabische Philosophie. Von Al-Kindi bis Ibn Rushd. Aus dem Arabischen übersetzt von Zhang Wenjian und Wang Peiwen. Beijing: Shangwu Yinshuguan 1997.]
2003
王家瑛: 伊斯兰宗教哲学史; 3 册. 北京: 民族出版社.
[Wang Jiaying. Geschichte der islamischen Religionsphilosophie. 3 Bände. Beijing: Minzu Chubanshe 2003.]
2007
张秉民: 简明伊斯兰哲学史. 银川: 宁夏人民出版社.
[Zhang Bingmin. Kurze Geschichte der islamischen Philosophie. Yinchuan: Ningxia Renmin Chubanshe 2007.]
2007
王家瑛: 伊斯兰文化哲学史. 北京: 宗教文化出版社.
[Wang Jiaying. Geschichte der Philosophie der islamischen Kultur. Beijing: Zongjiao Wenhua Chubanshe 2007.]
2010
马汝云: 中国伊斯兰教哲学思想史. 香港: 伊斯兰文化协会.
[Ma Ruyun: Geschichte des islamischen philosophischen Denkens in China. Hongkong: Yisilan Wenhua Xiehui 2010.]