Chinesischsprachige Philosophiegeschichten

Reflexion zu den bibliographischen Sammlungen und Unterscheidungen (im Aufbau)

Bis ins 19. Jahrhundert

Ab dem 20. Jahrhundert unterschieden nach:

Kontinenten / Regionen               Afrikanische Philosophie 非洲哲學 / 非洲哲学

                                                         Europäische / Westliche Philosophie  西洋哲學 / 西洋哲学

                                                                                Antike Philosophie 古代哲學 / 古代哲学

                                                                                Philosophie des Mittelalters 中世紀哲學 / 中世纪哲学

                                                                                Philosophie der Neuzeit 近代哲學 / 近代哲学

                                                                                             14.-16. Jahrhundert (Renaissance) 文藝復興時期哲學 / 文艺复兴时期哲学

                                                                                             16./17. Jahrhundert (Frühaufklärung) 十六、十七世紀 / 十六、十七世纪

                                                                                             17./18. Jahrhundert (Aufklärung) 十八世紀 / 十八世纪 (歐洲啟蒙運動 / 欧洲启蒙运动)

                                                                                Philosophie der Moderne / Gegenwart (ab 20. Jh.) 現代哲學, 當代哲學 / 现代哲学, 当代哲学

                                                         Östliche / Süd- und Ostasiatische [inkl. Westasiatische] Philosophie 東方哲學 / 东方哲学

Ländern                                          Britische / Englische Philosophie 英國哲學 / 英国哲学

                                                         Chinesische Philosophie  中國哲學 / 中国哲学

                                                                                Chinesisches Altertum (Daten variieren) 中國古代 / 中国古代 

                                                                                Chinesisches Mittelalter (Daten variieren) 中國中古 / 中国中古

                                                                                Chinesische Neuzeit (Daten variieren) 中國近代 / 中国近代

                                                                                Vor-Qin-Zeit (vor 221 v. u. Z.)  先秦時期 / 先秦时期

                                                                                Vor-Qin-Zeit, Qin- und Han-Dynastie(n) (vor 220 u. Z.) 先秦時期 /先秦时期, 秦朝, 漢朝 / 汉朝

                                                                                Vor-Qin-Zeit und Han-Dynastie(n) (vor 221 v. u. Z., 206 v. u. Z. - 220 u. Z.) 先秦時期 /先秦时期, 漢朝/汉朝

                                                                                Zhou- und Qin-Dynastie (1046 v. u. Z.- 206 u. Z.) 周朝, 秦朝

                                                                                Zhou-, Qin- und Han-Dynastie(n) (1046 v. u. Z.- 220 u. Z.) 周朝, 秦朝, 漢朝 / 汉朝  

                                                                                Zeit der Streitenden Reiche, Qin- und Han-Dynastie(n) (475 v. u. Z. – 220 u. Z.) 秦朝, 漢朝 / 汉朝 

                                                                                Qin-Dynastie (221–206 v. u. Z.) 秦朝

                                                                                Qin- und Han-Dynastie(n) (221 v. u. Z. – 220 u. Z.) 秦朝, 漢朝 / 汉朝

                                                                                Han-Dynastie(n) (206 v. u. Z. - 220 u. Z.) 漢朝 / 汉朝

                                                                                Han-Dynastie(n), Wei- und Jin-Dynastie 漢朝, 魏朝, 晉朝 / 汉朝, 魏朝, 晋朝 (206 v. u. Z.–420 u. Z.)

                                                                                Han-Dynastie(n) und Tang-Dynastie 漢朝, 唐朝 / 汉朝, 唐朝 (206 v. u. Z.–220 u. Z. und 705–907)

                                                                                Wei-, Jin- sowie Südliche und Nördliche Dynastien (265-589) 魏晋南北朝時期 / 魏晋南北朝时期

                                                                                Sui-Dynastie, Tang-Dynastie und Fünf Dynastien (581-960) 隋唐(五代)時期/隋唐(五代)时期

                                                                                Song-Dynastie(n) (960-1279) 兩宋朝 / 两宋朝

                                                                                Song- und Yuan-Dynastie (960-1368) 兩宋朝, 元朝 / 两宋朝, 元朝

                                                                                Song-Dynastie(n), Yuan- und Ming-Dynastie (960-1644) 兩宋朝, 元朝, 明朝 / 两宋朝, 元朝, 明朝 

                                                                                Song-Dynastie(n), Yuan-, Ming- und Qing-Dynastie (960-1912) 兩宋朝, 元朝, 明朝, 清朝 / 两宋朝, 元朝, 明朝, 清朝

                                                                                Song-Dynastie(n) und Ming-Dynastie (960-1279 und 1368-1644) 兩宋朝, 明朝 / 两宋朝, 明朝

                                                                                Yuan-Dynastie (1271-1368) 元朝

                                                                                Ming-Dynastie (1368-1644) 明朝

                                                                                Ming- und Qing Dynastie (1368-1912) 明朝, 清朝

                                                                                Chinesische Frühaufklärung (16. und 17. Jh. u. Z.) 中國早期啟蒙 / 中国早期启蒙

                                                                                Qing-Dynastie (1644-1912) 清朝

                                                         Deutsche Philosophie   德國哲學 / 德国哲学

                                                         Französische Philosophie  法國哲學 / 法国哲学

                                                         Indische Philosophie  印度哲學 / 印度哲学

                                                         Italienische Philosophie 意大利哲學 / 意大利哲学

                                                         Japanische Philosophie  日本哲學 / 日本哲学

                                                         Koreanische Philosophie 韓國哲學; 朝鮮哲學 / 韩国哲学; 朝鲜哲学

                                                         Russische Philosophie 俄羅斯哲學 / 俄罗斯哲学

                                                         US-amerikanische Philosophie  美國哲學 / 美国哲学

Völkern                                           Chinesische Minderheiten  中國少數民族哲學 / 中国少数民族哲学

                                                         Mongolische Philosophie 蒙古民族哲學 / 蒙古民族哲学    

Religionen / Lehren                      Buddhistische Philosophie  佛教哲學 / 佛教哲学

                                                         Christliche Philosophie 基督教哲學 / 基督教哲学

                                                         Daoistische Philosophie  道家思想

                                                                                 Huang-Lao 黃老 / 黄老

                                                                                 Laoxue 老學 / 老学

                                                                                 Lao-Zhuang 老莊 / 老庄

                                                         Islamische / Arabische Philosophie  伊斯蘭哲學/阿拉伯哲學 / 伊斯兰哲学/阿拉伯哲学

                                                         Jüdische Philosophie 猶太哲學 / 犹太哲学

                                                         Konfuzianische Philosophie  儒學思想 / 儒学思想

                                                                                 Lixue 理學 / 理学

                                                                                 Xinxue 心學 / 心学

                                                         Legalistische (bzw. Legistische) Philosophie 法家哲學 / 法家哲学

                                                         Mohistische Philosophie 墨家哲學 / 墨家哲学

                                                         Philosophische „Studien der Wandlungen“ (Yijing-Studien) 易學 / 易学

Bereichen                                       Analytische Philosophie 分析哲學 / 分析哲学

                                                         Marxistische Philosophie  馬克思主義哲學 / 马克思主义哲学

                                                         Phänomenologie 現象學 / 现象学

                                                         Praktisches Lernen 實學 / 实学

                                                                                 Koreanisches Praktisches Lernen 韓國實學 / 韩国实学

 

[Die chinesischen Bezeichnungen werden zunächst in Langzeichen und dann in Kurzzeichen angeführt.]

Literatur zusammengestellt von David Bartosch und Bei Peng