Marokkanische Philosophie

1993

منشورات كليَّة الآداب والعلوم الإنسانية الرباط: الفكر الفلسفي بالمغرب المعاصر، الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة 1993.

[Fakultät der Literaturen und Geisteswissenschaften in Rabat (Hg.): Das philosophische Denken in zeitgenössischen Marokko. Casablanca: Maṭbaʿaṭ an-nağāḥ al-ğadīda 1993.]

2000

عز الدين الخطابي (بالاشتراك مع إدريس كثير) : أسئلة الفلسفة المغربية. الرباط: منشورات الزمن .

[ʿIz-ad-dīn al-Ḫaṭābī (mit Idrīs Kṭīr): Fragen der marokkanischen Philosophie. Rabat: Manšūrat az-Zaman 2000.]

2002

عبد السلام بنعبد العالي: بين الاتّصال والانفصال. دراسات فى الفكر الفلسفى بالمغرب. الدار البيضاء: دار طوبقال للنشر .

[ʿAbd-asslām binʿabd al-ʿĀlī: Zwischen Kontinuität und Diskontinuität. Studien zum philosophischen Denken in Marokko. Casablanca: Dār Ṭubqāl lil-našr 2002.]

عز الدين الخطابي: مسارات الدرس الفلسفي بالمغرب. الدار البيضاء: منشورات عالم التربية  .

[ʿIz-ad-dīn al-Ḫaṭābī: Prozesse der philosophischen Lehre in Marokko. Casablanca: Manšūrat ʿālam at-tarbiya 2002.]

2003

كمال عبد اللطيف: أسئلة الفكر الفلسفي في المغرب. الدار البيضاء: المركز الثقافى العربي .

[Kamāl ʿAbdellaṭīf: Fragen des philosophischen Denkens in Marokko. Casablanca: al-Markaz aṭ-ṭaqāfī al-ʿarabī 2003.]

2007

يوسف بن عدي: مساءلة النص الفلسفي المغربي المعاصر. الرباط: جذور للنشر .

[Yūsif ibn ʿAdī: Befragung des zeitgenössischen philosophischen marokkanischen Textes. Rabat: Ğuḍūr lil-našr 2007.]

2008

كمال عبد اللطيف: الفكر الفلسفي في المغرب قراءات في أعمال العروي والجابري. القاهرة: رؤية للنشر .

[Kamāl ʿAbdellaṭīf: Das philosophische Denken in Marokko. Eine Leseart der Werke von al-Ğābirī und al-ʿArwī. Kairo: Ruʾaya lil-našr 2008.]

2009

احمد عبد الحليم عطية (اشراف): الفلسفة المغربية المعاصرة اليوم، اوراق فلسفية، العدد 23، .

[Aḥmad ʿAbdalḥalīm ʿAṭiyya (Hg.): Die zeitgenössische marokkanische Philosophie heute, in: Awraq Falsafiyya (23) 2009.]

2010

احمد عبد الحليم عطية (اشراف): الفلسفة المغربية، اوراق فلسفية، العدد 27، .

[Aḥmad ʿAbdalḥalīm ʿAṭiyya (Hg.): Die marokkanische Philosophie, in: Awraq Falsafiyya (27) 2010.]