Werkstatt-Gespräch mit Rebecca Schulz: Was erforschst du in deiner Doktorarbeit?

Rebecca Schulz ist Mitarbeiterin am Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation der Stiftung Universität Hildesheim und Teil der…

Die Stadt Hildesheim auf dem Weg zu einer inklusionssensiblen Verwaltung – ein Interview mit Ulrike Dammann, Inklusionsbeauftragte und Mitarbeiterin der Stabstelle Migration und Inklusion

Seit einiger Zeit verfolgt die Stadt Hildesheim das Projekt „Inklusionssensible Verwaltung – eine Verwaltung für Alle“. Hier geht es darum, Barrieren…

Workshop Leichte Sprache: Übung macht den Meister

Die Forschungsstelle Leichte Sprache bietet von Februar bis Mai 2021 wieder einen Leichte-Sprache-Workshop für Fortgeschrittene an. Die…

Vorschau: 7 Jahre Forschungsstelle Leichte Sprache

Die Forschungsstelle Leichte Sprache wird am 1. Januar 2021 sieben Jahre jung. Und weil wir Primzahlen lieben, gibt es zu diesem Anlass erstmals eine…

Gastspiel an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Im Wintersemester 20/21 lehrte Isabel Rink, Geschäftsführerin der Forschungsstelle Leichte Sprache, den Kurs „Übersetzen in Leichte Sprache“ an der…

Neue Bücher in der Reihe „Easy – Plain – Accessible“ bei Frank & Timme

In der Reihe „Easy – Plain – Accessible“ von Prof. Dr. Silvia Hansen-Schirra und Prof. Dr. Christiane Maaß sind zwei neue Bücher erschienen: „Easy…

Comenius-EduMedia-Award 2020

Seit nunmehr einem Jahr führt die Forschungsstelle Leichte Sprache ein großangelegtes Projekt mit dem Wort & Bild Verlag durch. Dabei werden mehr als…

Youtube-Kanal der Forschungsstelle Leichte Sprache

Die Forschungsstelle Leichte Sprache ist jetzt auch auf Youtube aktiv! Seit September 2020 haben wir einen eigenen Youtube-Kanal, auf dem wir…

Südtirol stellt Landeswebportal in Leichter Sprache vor

Am 13.08.2020 fand in Bozen, Südtirol, eine Pressekonferenz zur Vorstellung des neuen Landeswebportals in Leichter Sprache statt. Das Besondere: Es…

BDÜ-Zertifizierung „Dolmetschen in Leichte Sprache“

Am 29. und 30. Januar 2021 findet in Kooperation mit dem Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) erstmals ein Workshop zum „Dolmetschen in…

Plattform Easy – Plain – Accessible

Die Leichte-Sprache-ForscherInnen sowie Hildesheim und Mainz/Germersheim bündeln ihre Kräfte: Sie entwickeln derzeit eine Plattform für die…

Internationaler Tag der Leichten Sprache: Blick zurück und nach vorn

Am 28. Mai fand erstmals der Internationale Tag der Leichten Sprache statt. Im letzten Newsletter haben wir über das Video berichtet, das wir auf…

Sektion auf der Call for Papers IATIS

Die Leichte-Sprache-Forschung wird zunehmend international: Das zeigt auch die Annahme eines Sektionsvorschlags zur Leichten Sprache durch die…

„Barrierefreie Kommunikation und Corona“ – Sie können mitwirken

Vor wenigen Tagen hat die Gebärdensprachdolmetscherin und Expertin für Barrierefreie Kommunikation, Laura M. Schwengber, die Initiative „Barrierefreie…

28. Mai – Internationaler Tag der Leichten Sprache

Über die Einführung eines Internationalen Tags der Leichten Sprache („International Easy Language Day“).

Nachbericht zur Tagung „EASIT Multiplier Event 3 – Mehr Verständlichkeit für alle“

Am 13. Februar 2020 fand die Tagung „Mehr Verständlichkeit für alle“/ “Towards a better Understanding“ am Bühler Campus der Universität Hildesheim…

„Gesundheit Leicht verstehen“. Gesundheitsinformationen in Leichter Sprache

Am 23. Januar 2020 war die Forschungsstelle zu Gast bei Special Olympics Deutschland e.V. in Berlin. Der Verein hat die Onlineplattform "Gesundheit…

Interview mit Katleen Prelle

Katleen Prelle, Schülerin der elften Klasse einer Gesamtschule in Hildesheim, hat vom 10. Februar 2020 bis zum 21. Februar 2020 ein Praktikum bei uns…