[Italienisch1992] Ferraris, Maurizio: Historia de la hermenéutica. Übers. von Jorge Pérez de Tudela. Madrid: Akal 2000, 2007.
2016
Arana, José Ramón / Oñate y Zubía, Teresa: Historia de la hermenéutica griega. Madrid: Dykinson 2016.
2020
Agís Villaverde, M.: Historia de la hermenéutica. Devenir y actualidad de la filosofía de la interpretación. Madrid: Sindéresis 2020.
Marxistische Philosophie
1954
Bravo Baquero, Jesús: La filosofía del marxismo: introducción al curso de Historia de la Filosofía. México: Universidad Obrera de México 1954.
1969
[Russisch 1960] Iovchuk, M. T. / Oizerman, T. I. / Shchipanov, I. A.: Compendio de historia de la filosofía. 2 vol. Übers. von Arnaldo Azzati. Montevideo: Ediciones Pueblos Unidos 1969, 2002.
1975
[Italienisch 1972] Gerratana, Valentino: Investigaciones sobre la historia del marxismo. Übers. von Francisco Fernández Buey. Barcelona: Grijalbo 1975.
1979
[Italienisch 1978] Hobsbawm, E. J. (Hrsg.): Historia del marxismo. 8 vol. Übers. von Josep M. Colomer. Barcelona: Bruguera 1979-1983.
1980
Lowy, Michael (Hrsg.): El marxismo en America Latina. México: Ediciones Era 1980. [Inhaltsverzeichnis] [Übers. ins Portugiesische 1999]
2001
[Deutsch 1994] Fornet-Betancourt, Raúl: Transformacione del marxismo: historia del marxismo en América latina. Mexico: Universidad Autónoma de Nuevo León: Plaza y Valdés 2001. [Inhaltsverzeichnis]
Phänomenologie
2002
Zirión Quijan, Antonio: La fenomenología en México: historia y antología. México: Jitanjáfora Morelia Editorial/Red Utopía 2002, 2009.
Positivismus
1943
Zea, Leopoldo: El positivismo en México: nacimiento, apogeo y decadencia. México: El Colegio de México 1943, México: Fondo de Cultura Económica 2002.
Olórtegui Sáenz, Julio César: Apuntes para la historia de la filosofía del Renacimiento. Iquitos: Pro & Contra Publicaciones 2008.
Sozialphilosophie
1939
[Englisch 1939] Ellwood, Charles A.: Historia de la filosofía social. Übers. von Armando González R. Santiago de Chile: Letras 1939.
Sprachphilosophie
1981
Geckeler, Horst / Schlieben Lange, Brigitte / Trabant, Jürgen: Historia de la filosofía del lenguaje y de la lingüística. Madrid: Gredos 1981.
2005
Beuchot, Mauricio: Historia de la filosofía del lenguaje. México: Fondo de Cultura Económica 2005.
Wissenschaftsphilosoohie
1963
García Bacca, Juan David: Historia filosófica de la ciencia. México: UNAM 1963.
1977
[Italienisch 1975] Trebeschi, Alberto / Lombardo-Radice, Lucio: Manual de historia del pensamiento científico. Übers. von Albert Reies. Barcelona: Avance 1977.
1979
[Deutsch 1977] Losee, John: Introducción histórica a la filosofía de la ciencia. Übers. von Antonio Montesinos und Alberto Elena. Madrid: Alianza 1979, 1980.
1981
Garrote Pérez, Francisco: Pensamiento y naturaleza en España durante los siglos XVI y XVII. Salamanca: Universidad de Salamanca 1981.
2000
[Französisch 1994] Omnès, Roland: Filosofía de la ciencia contemporánea. Barcelona: Idea Books 2000.