Westliche/europäische Philosophie

1902

[Deutsch 1878] Виндельбанд, Вильгельм: История Новой философии. СПб.: Типография В.Безобразова и Ко. 1902-1905.

[Windelband, Wilhelm: Geschichte der neueren Philosophie, Bd. 1-2, 1902-1905]

1913

Соловьёв, И. П.: Курс истории философии. Применительно к последней (1906) программе для духовных семинарий. СПб.: Изд. И.Л. Тузова 1913.

[Solovjev, I.P.: Kurs zur Geschichte der Philosophie. Angewandt auf das letzte Programm geistlicher Seminare (1906). St. Petersburg 1913]

1914

Сотонин, К. И.: Таблицы по истории философии. Казань 1914.

[Sotonin, K. I.: Tabellen zur Geschichte der Philosophie. Kasan 1914]

1922

[Deutsch 1903] Форлендер, Карл: Общедоступная история философии. Москва: Московский рабочий 1922.

[Vorländer, Karl: Geschichte der Philosophie. Moskau 1922]

1928

Сережников, Виктор Константинович: Очерки по истории философии. М.–Л. 1928.

[Sereschnikow, Wiktor Konstantinowitsch: Aufsätze zur Geschichte der Philosophie. Moskau/Leningrad 1928]

1932

[Deutsch 1805/06] Гегель, Г. В. Ф.: Лекции по истории философии. М. 1932–35.

[Hegel, G.W.F: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie. Moskau 1932-1935]

1933

[Deutsch 1854] Фишер, Куно: Исстория новой философии. (10 томов) Москва; Ленинград: Соцэкгиз 1933.

[Fischer, Kuno: Geschichte der neueren Philosophie. 10 Bde. Moskau/Leningrad 1933]

1940

Щеглов, А.В.: Краткий очерк истории философии. М.: Государственное социально-экономическое издательствр, Академия Наук СССР, Институт философии 1940.

[Scheglov, A.V.: Ein kurzer Essay über die Geschichte der Philosophie. Moskau 1940]

Академия наук СССР; под редакцей Г.Ф. Александрова, Б.Е. Быховского, М.Б. Митина, П.Ф. Юдина: История философии. 3 т. Москва: Полиздат при ЦК ВКП 1940-1943.

[Akademie der Wissenschaften der UdSSR, hrsg. von G.F. Alexandrov, B.E. Bykhovsky, M.B. Mitin, P.F. Yudin: Geschichte der Philosophie. 3 Bände, Moskau 1940-1943]

1945

Александров, Георгий Фёдорович: История западноевропейской философии. Академия Наук CCCР, Ин-т филос. М.; Л.: Изд-во Академия Наук СССР 1945, 21946. (Übers. ins Englische 1949)

[Aleksandrov, G.F.: A Geschichte der westeuropäischen Philosophie. Moskau 1945]

1959

[Englisch 1945] Рассел, Б.: История западной философии. Пер. с англ., М. 1959.

[Russel, Bertrand: Geschichte der abendländischen Philosophie. Moskau 1959]

1960

Иовчук, М. Т.; Ойзерман, Т. И.; Щипанов, И. Я. (ред.): Краткий очерк истории философии. M.: Изд-во социально-экон 1960. (ab 1967 verschiedene Wiederauflagen auf Russisch im Verlag ' Мысль') [Übersetzung ins Tschechische 1963; ins Englische 1969]

[Iovchuk, M.T. et al. (Hrsg.): Ein kurzes Essay über die Geschichte der Philosophie. Moskau 1960]

1964

Ды́нник,  Михаи́л Алекса́ндрович (ред.): Современная философия и социология в странах Западной Европы и Америки. М. 1964.

[Dynnik, Michael Alexandrovich (Hrsg.): Philosophie und Soziologie der Gegenwart in Westeuropa und Amerika. Мoskau 1964]

1973

На́рский, И́горь Серге́евич: Западноевропейская философия XVIII века. М.: Высшая школа 1973.

[Narsky, Igor S.: Westeuropäische Philosophie des XVIII. Jahrhunderts. Moskau 1973]

1974

На́рский, И́горь Серге́евич: Западноевропейская философия XVII века. М.: Высшая школа 1974.

[Narsky, Igor S.: Westeuropäische Philosophie des XVII. Jahrhunderts. Moskau 1974]

1976

На́рский, И́горь Серге́евич: Западноевропейская философия XIX века. М. 1976.

[Narsky, Igor S.: Westeuropäische Philosophie des XIX. Jahrhunderts. Moskau 1976]

1979

Диоген Лаэртский: О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. Пер. и прим. М. Л. Гаспарова. Общ. ред. и вступ. ст. А. Ф. Лосева. М.: Мысль 1979. 2-е изд., испр. М.: Мысль. 1986, 1995, 1998, 2009.

[Diogenes Laertius: Leben und Lehren berühmter Philosophen. Übersetzung von M. L. Gasparow. Herausgegeben von A. F. Losev. Moskau 1979. 2. Auflage 1986, 1995, 1998, 2009]

1984

Соколов, Василий Вавсильевич: Европейская философия XV-XVII веков. М.: Высшая Школа 1984.

[Sokolov, Wassily W.: Europäische Philosophie des XV-XVII. Jahrhunderts. Moskau 1984]

1986

Кузнецов, Виталий Николаевич; Мееровский, А.Ф. Грязнов: Западноевропейская философия XVIII века. M.: Высшая школа 1986.

[Kuznetsov, Vitaly Nikolaevich; Meerovskiy, A.F. Gryaznov: Westeuropäische Philosophie des XVIII. Jahrhunderts. Moskau 1986]

1987

Емельянов, Борис Владимирович: Введение в историю философии: Учебное пособие для университетов. М.: Высшая школа 1987.

[Emelyanov, Boris Vladimirovich: Einführung in die Geschichte der Philosophie: Ein Lehrbuch für Universitäten. Moskau 1987]

1991

Морошилова, Н.В.: Рождение и развитие философских идей: историко-философские очерки и портреты. M.: Политиздат 1991.

[Moroshilova, N.V.: Geburt und Entwicklung philosophischer Ideen: historische und philosophische Essays und Portraits. Moskau 1991]

1995

Морошилова, Н.В.: История философии: Запад-Россия-Восток. М.: Греко-латинский кабинет 1995-1999. [Internetarchiv]

[Moroshilova, N.V.: Geschichte der Philosophie – Westen – Russland – Osten. Moskau 1995-1999]

1997

[Italienisch 1983-1994] Антисери, Д./Реале, Дж.: Западная философия от истоков до наших дней. Том 1-4).  В переводе и под редакцией С. А. Мальцевой. СПб.: Петрополис 1997-2002.

[Antiseri, D. / Reale, G.: Westliche Philosophie von den Ursprüngen bis zur Gegenwart (Bd. 1-4). St. Petersburg 1997-2002]

2000

[Norvegisch 1980] Skirbekk, Gunnar / Gilje, Nils (Hrsg.): Istorii︠a︡ filosofii. Übersetzt aus dem Englischen der 6. Auflage des norwegischen Originals. Moskva : Vlados 2000.

2001

Зотов, А.Ф.: Современная западная философия. М. 2001.

[Zotov, A.F.: Moderne westliche Philosophie. Moskau 2001]

2003

Гусев, Д.А.: Краткая история философии. М.: Издательство НЦ ЭНАС 2003.

[Gusev, D.A.: Eine kurze Geschichte der Philosophie. Moskau 2003]

2004

Бахтин, М. B.: История философии в конспективном изложении. Санкт-Петербург: Нива 2004.

[Bakhtin, M. V.: Geschichte der Philosophie in einer Zusammenfassung. St. Petersburg 2004]

Мареев, С.Н.; Мареева, Е.В.: История философии (общий курс). М.: Академический Проект 2004.

[Mareev, S. N .; Mareeva, E.V.: Geschichte der Philosophie (allgemeiner Kurs). Moskau 2004]

2005

Алексеев, П.В.: История философии. М.: 2005.

[Alexeev, P.V.: Geschichte der Philosophie. Moskau 2005]

Васильев, В.В.; А.А. Кротов и Д.В. Бугай: История философии: Учебник для вузов. М.: Академический Проект 2005. [Inhaltsverzeichnis]

[Vasiliev, V.V.; A.A. Krotov und D.V. Bugay: Geschichte der Philosophie. Lehrbuch für Gymnasien. Moskau 2005]

Алексеев, П.В./Панин, А.В.: Философия. 3-е издание. Москва: Проспект 2005.

[Alexeev, P.V./Panin, A.W.: Philosophie. Moskau 2005, 3. Auflage]

2009

Семенюк, В.А.: Европейская философия XVII-XVIII веков. Учебное пособие для студентов, магистрантов и аспирантов. Минск: БНТУ 2009.

[Semenyuk, V.A.: Europäische Philosophie des XVII. – XVIII. Jahrhunderts. Minsk 2009]

2010

Колесников А.С. (ред.): История философии. Учебник для вузов. 2 Т. СПб.: Питер 2010.

[Kolesnikov, A.S. (Hrsg.): Geschichte der Philosophie. Lehrbuch für Gymnasien. 2 Bd., St. Petersburg 2010.

2012

Гайденко, Пиама: История новоевропейской философии в ее цвязи с наукой. Москва: Центр гуманитарных инициатив 2012.

[Gaidenko, Piama: Die Geschichte der neuen europäischen Philosophie in ihrer Beziehung zur Wissenschaft. Moskau 2012]

2014

Бибихин, В.В.: История современной философии (единство философской мысли). СПб.: Издательство «Владимир Даль» 2014.

[Bibikhin, V.V.: Geschichte der modernen Philosophie (Einheit des philosophischen Denkens). St. Petersburg 2014]

2018

Шишков, И.З.: История философии: реконструкция истории европейской философии через призму теории познания: учебное пособие для вузов. Москва: Издание стереотипное 2018.

[Shishkov, I.Z.: Geschichte der Philosophie: Rekonstruktion der Geschichte der europäischen Philosophie durch das Prisma der Erkenntnistheorie: ein Lehrbuch für Universitäten. Moskau 2018]

Степанович, Василий Алексеевич: История философии: курс лекций в 2-х томах. Москва: Прометей 2018.

[Stepanovich, Vasily Alekseevich: Geschichte der Philosophie: Vorlesungen in 2 Bänden. Moskau 2018]