1963

[Französisch 1953] クロード・トレモンタン、西村俊昭訳『へブル思想の特質』東京、創文社

[Tresmontant, Claude: Eigenschaften des hebräische Denkens. Übers. von Nishimura Toshiaki. Tokyo: Sōbunsha 1963.]

1966

[Französisch 1965] アンドレ・シュラキ 、 渡辺義愛訳『ユダヤ思想』東京、白水社

[Chouraqui, Andre: Jüdisches Denken. Übers. von Watanabe Yoshiharu. Tokyo: Hakusuisha 1966.]

1968

ラッセル 、 八田正光訳『聖書の中間時代、後期ユダヤ教の歴史、文学、思想』東京、京都、ヨルダン社

[Russel, David Syme: Die intertestamentale Periode und die Geschichte, Literatur und Gedanken des Spätjudentums. Übers. v. Yatsuda Masamitsu. Tokyo, Kyoto: Jorudan sha 1968.]

1975

[Englisch 1968] イジドー・エプスタイン著 、安積銳二、 小泉仰共訳『ユダヤ思想の発展と系譜』東京、紀伊国屋書店

[Epstein, Isidore: Die Entwicklung und Genealogie des jüdischen Denkens. Übers. v. Azumi Eiji u. Koizumi Takashi. Tokyo: Kinokuniya Shoten 1975.]

1985

荒井章三、森田雄三郎『ユダヤ思想』大阪、大阪書籍

[ARAI Shozo / MORITA Yusaburo: Jüdisches Denken. Osaka: Osaka Shoseki 1985]

1986

箱崎総一『カバラ、ユダヤ神秘思想の系譜』東京、青土社

[HAKOZAKI Sōichi: Genealogie der Kabbalah und des jüdischen Mystizismus. Tokyo: Seidosha 1986]

1987

四王天延孝『ユダヤ思想及運動、付シオンの議定書』東京、心交社

SHIŌDEN Nobutaka: Jüdisches Denken und jüdische Bewegungen, mit den Protokollen der Weisen von Zion. Tokyo: Shinkosha 1987]

1988

長尾雅人, 関根正雄, 井筒俊彦編集『ユダヤ思想』岩波講座、東洋思想１、岩波書店

[NAGANO Gajin / SEKINE Masao / IZUTSU Toshihiko (Hrsg.): Jüdisches Denken. Iwanami Lecture, Östliches Denken 1. Tokyo: Iwanami Shoten 1988.]

1991

関根正雄『ユダヤ思想』東京、岩波書店

[SEKINE Masao: Jüdisches Denken. Tokyo: Iwanami Shoten 1991]

井筒俊彦『超越のことば、イスラーム、ユダヤ哲学における神と人』東京、岩波書店

[IZUTSU Toshihiko: Transzendentale Worte, Gott und Mensch im Islam und in der jüdischen Philosophie. Tokyo: Iwanami Shoten 1991.]

1997

 [Deutsch 1928]マルティン・ブーバー、平石善司訳『ハシディズム』東京、みすず書房

[Buber, Martin: Chassidismus. Übers. von Hiraishi Yoshimori. Tokyo: Misuzu Shobo 1997.]

2004

植村卍 ; 小岸昭,池田潤,赤井敏夫 編著『ユダヤ教思想における悪、なぜ、いま「悪」なのか』京都、晃洋書房

[UEMURA Manji / KOGISHI Akira / IKEDA Jun / AKAI Toshio (Hrsg.): Das Böse im jüdischen Denken: Warum das Böse heute? Kyoto: Koyo Shobo 2004]

2010

京都ユダヤ思想学会『京都ユダヤ思想』

[Journal of the Kyoto Association of Jewish Thought 2010 -]

2017

合田正人『入門ユダヤ思想』東京、筑摩書房

[GŌDA Masato: Einführung in das jüdische Denken. Tokyo: Chikuma Shobo 2017]　

2018

黒川知文『ユダヤ人の歴史と思想』東京、ヨベル

[KUROKAWA Tomobumi: Geschichte und Denken der Juden. Tokyo: Yovel 2018]