Forschung

• Strukturierung von lexikalischem Wissen für elektronische Wörterbücher;
• Inhaltlicher und Usability-Bedarf von Nutzern bzw. Nutzergruppen;
• Interaktion zwischen e-Wörterbuch und Korpus;
• Sprachressourcen und Aufgaben für computerunterstütztes Lernen.

• Extraktion von Mehrwortausdrücken (z.B. Kollokationen);
• Identifikation linguistischer Eigenschaften von Wörtern, Wortsequenzen und grammatischen Konstruktionen in (Fach-) Texten;
• Termkandidaten-Extraktion; Extraktion von relationalem Wissen aus Fachtexten.

Aktuelle Projekte: Rez@Kultur, SOLDISK

• Nutzung von computerlinguistischen Methoden für Fragestellungen aus den Geisteswissenschaften;
• Mixed-Methods-Ansätze für die Bearbeitung fachwissenschaftlicher Fragestellungen;
• Optimierung der Bereitstellung von computerlinguistischen Werkzeugen für geisteswissenschaftliche Anwendungen: Transparenz, Usability, Workflow Tracking, etc.

Aktuelles Projekt: Detect Then ACT

• Maschinelles Lernen / Neuronale Netzwerke für die Computerlinguistik;
• Kriterien für den Aufbau von Fach- und Lernerkorpora;
• computerlinguistische Werkzeuge für die Analyse von Korpora: Qualitätskontrolle und Qualitätsverbesserung;
• Interaktion zwischen Korpora und e-Wörterbüchern.