Wissenschaftliches Arbeiten

Ihre Bachelor- oder Masterarbeit melden Sie elektronisch (d. h. über Ihre Uni-Mailadresse) beim Prüfungsamt an. Für die Anmeldung benötigen Sie ein Anmeldeformular (s. u.). Dieses Anmeldeformular enthält neben Ihren persönlichen Daten auch den Titel der Arbeit sowie die Unterschriften von den beiden Prüfenden. Bei Bachelorarbeiten vom Typ "kommentierte Übersetzung" benötigen Sie nur die Unterschrift einer prüfenden Person. Die zweite prüfende Person wird durch die Ständige Prüfungskommission festgelegt. 

Hier gelangen Sie zu den Formularen*:

• B. A. Internationale Kommunikation und Übersetzen: Prüfungsamt 3
• M. A. Barrierefreie Kommunikation: Prüfungsamt 7
• M. A. Internationale Fachkommunikation - Sprachen und Technik: Prüfungsamt 7
• M. A. Medientext und Medienübersetzung: Prüfungsamt 4

*Bitte nutzen Sie unbedingt das Formular, das Sie auf den Seiten des Prüfungsamtes finden! Andere in Umlauf befindliche Formularversionen sind nicht mehr gültig. Ihre Verwendung würde zu unnötigen Verzögerungen führen. 

• FAQ zu BA-Arbeiten am IÜF: Vorbereitung und Abfassung einer Bachelorarbeit
• Zitieren und Literatur angeben:
  • In unserem Fach ist es üblich "amerikanisch" zu zitieren. Das bedeutet, dass Quellenverweise direkt im Fließtext in Kurzform in Klammern angegeben werden (und nicht in Fußnoten). Diese Vorgehensweise nennt sich auch Autor-Jahr-Zitierweise. Sie können sich z. B. nach dem Unified Style Sheet for Linguistics richten - besprechen Sie dies aber immer mit den Personen, die Ihre Arbeit bewerten sollen. 
  • Besonders bei umfangreicheren Arbeiten empfehlen wir die Nutzung eines Literaturverwaltungsprogramms, z. B. Zotero. 
• Professionelles Formatieren:
  • Eine wissenschaftliche Arbeit sollte nicht nur inhaltlich überzeugen, sondern auch sinnvoll und professionell formatiert sein. Nutzen Sie gerne diesen Leitfaden für das Formatieren in den gängigen Textverarbeitungssystemen: Professionelles Formatieren mit Microsoft Word und Libre Office
• Eine Auswahl gebräuchlicher Abkürzungen beim Verfassen wissenschaftlicher Arbeiten finden Sie hier: Abkürzungsverzeichnis
• Nutzen Sie gerne auch die Angebote des Lese- und Schreibzentrums:
  • Lese- und Schreibberatung
  • Schreibgruppen
    Online-Schreibtraining
  • Lange Nacht der aufgeschobenen Hausarbeiten
  • u. v. m.

www.instagram.com/iuefunihildesheim/