Archiv

Justizministerium und Studierende wollen Juristensprache verständlich machen

NDR über Comicübersetzen: Wie Donald Duck, Asterix und Co möglichst authetisch sprechen und Comics übersetzt werden, lernen Studierende im…

NDR über Anredeforschung weltweit: Den richtigen Ton in einer E-Mail treffen, online Massen erreichen oder vom Sie zum Du wechseln. Bettina Kluge…

Maher Tyfour erforscht an der Uni Hildesheim, wie Syrer den Präsidenten Beschar al-Assad auf Facebook anreden

DEUTSCHLANDFUNK über Medientext und Medienübersetzung: Nathalie Mälzer im Interview über die Sprache der Comics und wie Sprache ihren Weg vom…

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG über Leichte Sprache in der Justiz: Bundesjustizministerin hört Medienlinguistinnen der Forschungsstelle Leichte Sprache der Uni…

Prof. Dr. Christiane Maaß, Leiterin der Forschungsstelle Leichte Sprache gibt einen Einblick zum Abbau sprachlicher Barrieren auf dem Weg zu einer…

Sie hat Asterix und Lucky Luke sprechen gelehrt: Comic-Übersetzerin Gudrun Penndorf zu Gast an der Uni

Asterix-Übersetzerin bei Vorlesung und Diskussion -

40 Wissenschaftler tagen an der UNI-Hildesheimer und setzen sich mit der Sprache in Comics…

Leichtere und verständlichere Sprache ist ein Ziel des Landkreises Hildesheim. Informationen, Formulare und Texte sollen künftig so verfasst werden,…

Maher Tyfour untersucht, wie Bilder in Worte gefasst werden

Hörfilme sind für alle Menschen ein Angebot, sagt der Doktorand der Universität…