Teaching

BA and MA Thesis Supervision

See more information here.

Courses WS2023/24 (see detailed description in LSF)

• BA: Seminar English ('Contrasting English and German through Corpora')
• MA: Seminar Perspectives in Specialised Communication
• MA: Lecture 'Comprehensibility Research'
• MA: Project seminar 'Spoken Varieties of English'
• MA: MA thesis colloquium

Courses SS2023 (see detailed description in LSF)

• BA: Seminar English ('Contrasting English and German through Corpora')
• BA: Lecture 'Introduction to Translation Studies'
• MA: Lecture 'Specialised Communication'
• MA: Lab 'Specialised Translation'
• MA: MA thesis colloquium

Courses WS2022/23 (see detailed description in LSF)

• BA: Seminar English ('Contrasting English and German through Corpora')
• MA: Seminar Perspectives in Specialised Communication
• MA: Lecture 'Comprehensibility Research'
• MA: Project seminar 'Specialised Translation'
• MA: MA thesis colloquium

Courses SS2022, WS 2021/22, SS2021 (at Saarland University)

• Seminar 'Corpus Linguistics'
• Seminar 'Multilingual Language Use'
• Lab 'Multilingual Technical Communication'

Courses SS 2020/WS 2020/21 (at the University of Hildesheim)

• Proseminar 'Contrasting English and German through Corpora'
• Seminar 'Discourse in Human and Machine Translation'
• Proseminar 'Corpus Linguistics'
• Seminar 'Tools and Resources for Translators and Editors'
• Lab 'Specialised Translation English-German I'
• Transation Project
• BA Colloquium

Further courses at Saalrand University can be found here