Mitglieder des Instituts

 

Mitglieder des Instituts für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Geschäftsführende Direktorin

Foto Nathalie Mälzer

Mälzer, Nathalie
Professorin Dr. phil.

Telefon: +49 5121 883-30934
Sprechzeit: Di., 12:00 - 14:00 Uhr, Anmeldung per Mail
Raum: LN 308

Geschäftszimmer

Telefon: +49 5121 883-30900
Sprechzeit: Mo-Do 10:00 - 14:00 Uhr, ansonsten per Mail!
Raum: L 021

Professoren_innen

Foto Bettina Kluge

Kluge, Bettina
Professorin Dr. phil. habil.

Telefon: +49 5121 883-30908
Sprechzeit: Di 14.30 - 15.30 Uhr
Raum: L 026
Foto Christiane Maaß

Maaß, Christiane
Professorin Dr. phil. habil.

Telefon: +49 5121 883-30904
Sprechzeit: Di, 14:30 - 15:30 Uhr
Raum: L 012
Foto Nathalie Mälzer

Mälzer, Nathalie
Professorin Dr. phil.

Telefon: +49 5121 883-30934
Sprechzeit: Di., 12:00 - 14:00 Uhr, Anmeldung per Mail
Raum: LN 308
Foto

Sabban †, Annette
Professorin Dr. phil. habil.

Foto Klaus Schubert

Schubert, Klaus
Professor Dr. phil. habil.

Telefon: +49 5121 883-30902 (Sekr. -30900)
Sprechzeit: Di 14.30 -16.00 Uhr nach Anmeldung im Sekretariat ,
Raum: LN 307

Verwaltung einer Professur

Foto

Lapshinova-Koltunski, Ekaterina
Professorin Dr. phil.

Telefon: +49 5121 883-30906
Sprechzeit: Di., 10:00 -11:00 Uhr, Anmeldung per E-Mail
Raum: L 014

Gastprofessoren_innen

Foto Annely Rothkegel

Rothkegel, Annely
Professorin Dr. phil. habil.

Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekretariat)
Raum: LN 308

Wiss. Angestellte

Telefon: +49 5121 883-30954
Sprechzeit: Do., 10:00 - 11:00 Uhr
Raum: L 042
Telefon: +49 5121 883-30924
Sprechzeit: Do., 12:15 – 13:15 Uhr
Raum: L 018
Telefon: +49 5121 883-30912
Sprechzeit: Derzeit nur per Mail: arranz@uni-hildesheim.de
Raum: LN 306
Telefon: +49 5121 883-30926
Sprechzeit: Do, 11.00 - 12.00 Uhr
Raum: L 025
Telefon: +49 5121 883-30948
Sprechzeit: Di 11:30 - 12:30 Uhr
Raum: L 018
Telefon: +49 5121 883-30942
Sprechzeit: Di., 09:00 -10:00 Uhr n. Anmeldung per Mail
Raum: LN 303
Telefon: +49 5121 883-30918
Sprechzeit: Do., 10.00 - 12.00 Uhr
Raum: L 027
Foto Sylvia Jaki

Jaki, Sylvia
Dr. phil.

Telefon: +49 5121 883-30928
Sprechzeit: Mi., 12:15 -13:15 Uhr
Raum: L 025
Telefon: +49 5121 883-30944
Sprechzeit: Di., 14:00 - 15:00 Uhr
Raum: L 022
Telefon: +49 5121 883-30940
Sprechzeit: Di 10:15 - 11:15 Uhr
Raum: L 019
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Sprechzeit: Di., 10:15 -11:15 Uhr
Raum: L 023
Telefon: +49 5121 883-30936
Sprechzeit: Do., 10.15 - 11.15 Uhr
Raum: L 024
Telefon: +49 5121 883-30920
Sprechzeit: Do., 11:00 -12:00 Uhr
Raum: L 022
Foto Isabel Rink

Rink, Isabel
Dr. phil.

Telefon: +49 5121 883-30950
Sprechzeit: Nach Vereinbarung per Mail
Raum: L 013
Telefon: +49 5121 883-30930
Sprechzeit: Di 16:15 - 17:15 Uhr
Raum: L 020
Telefon: +49 5121 883-30918
Sprechzeit: Mi 12:15 - 13:15 Uhr, Anmeldung per Mail
Raum: L 027
Sprechzeit: n. Vereinbarung per Mail
Raum: L 042
Telefon: +49 5121 883-30922
Sprechzeit: Di., 11.00 - 12.00 Uhr n. Vereinbarung per Mail
Raum: LN 306
Telefon: +49 5121 883-30932
Sprechzeit: Di., 12:00 – 13:00 Uhr
Raum: L 020
Telefon: +49 5121 883 30952
Sprechzeit: Di., 12:00 - 13:00 Uhr n. Vereinbarung per Mail
Raum: L 042

Techn. Angestellte

Telefon: +49 5121 883 30332
Raum: L 005

Lehrbeauftragte

Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Sprechzeit: Mi. 11:30 - 12:30 Uhr - bitte sehen Sie von E-Mails ab und nutzen Sie die bbb-Sprechstunde (unter https://bbb.uni-hildesheim.de/b/lau-nfu-cap).
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)
Telefon: +49 5121 883-30900 (Sekr.)

Wissenschaftliche Hilfskräfte

Studentische Hilfskräfte

Ehemalige Mitglieder

Foto Roland Bachmann

Bachmann, Roland
Dipl.-Übers. Dipl.-Ing.

Foto Markus Behnke

Behnke, Markus
Dipl.-Fachübersetzer

Lamy, Christiane
Maître de Langues étrangères

Praktikumsbeauftragte

Telefon: +49 5121 883-30912
Sprechzeit: Derzeit nur per Mail: arranz@uni-hildesheim.de
Raum: LN 306