Der Workshop richtet sich sowohl an Neulinge als auch Fortgeschrittene und bietet eine Einführung in Leichte Sprache, die den TeilnehmerInnen die Grundlage für die eigene übersetzerische Tätigkeit ermöglicht. Der 1,5-tägige Hauptworkshop behandelt die wissenschaftlich fundierten Regeln der Leichten Sprache und vertieft deren Anwendung in verschiedenen Praxisübungen. Die TeilnehmerInnen bekommen so einen umfassenden Einblick in die Methodik des Übersetzens in Leichte Sprache und Antworten auf Fragestellungen, denen man sich im Übersetzungsalltag gegenübersieht. Darüber hinaus bietet der Workshop Gelegenheit für Diskussion, Erfahrungsaustausch und Vernetzung mit anderen Interessierten.
Der Zusatzworkshop „Leichte Sprache: aktuelle Fragen, Antworten und Desiderate“ findet im Anschluss an den Hauptworkshop statt. Er soll den Teilnehmenden Antworten auf Fragen eigener Projekte, aber auch allgemeiner Art liefern sowie dringende Desiderate aufzeigen.
Beide Workshops können sowohl zusammen als auch getrennt besucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: <link leichtesprache/workshops/>www.uni-hildesheim.de/leichtesprache/workshops/</link>
Sie wollen sich anmelden? Dann schreiben Sie uns eine E-Mail: leichte.sprache(at)uni-hildeheim.de