Übersetzungsagentur in Malaga, Spanien

Monday, 29. April 2019 um 10:09 Uhr

Anbieter: BigBabbling (Überdetzungsagentur), Malaga

Voraussetzungen:

  • Spanisch: sehr gute Kenttnisse in Wort und Schrift
  • Aktuelles oder gerade abgeschlossenes Studium in Übersetzen und/oder Dolmetschen

 

Aufgaben:

  • Übersetzungs-Projektmanagement mit unterschiedlichen CAT-Tools (z.B. Trados, Memsource, Wordfast): Erstellung von Übersetzungspaketen, Zuweisung von Projekten an Übersetzer, Aktualisierung von Translation Memories, Erstellung von Glossaren, Prüfung von Workflows, Qualitätskontrolle, etc.
  • Übersetzen und Korrekturlesen in der Muttersprache
  • Copywriting und SEO-Optimierung von Artikeln, Blogs, etc.
  • Kontakt mit professionellen Linguisten und Kunden (per Telefon, Email, etc.)
  • Evtl. auch Dolmetschaufträge

 

Weitere Informationen finden Sie hier.

+++ Alle Praktikumsangebote sind ungeprüft. Bitte beachten Sie auch die Finanzierungsmöglichkeiten. +++