Translation Internship Comtec Translations, Leamington Spa, United Kingdom

Tuesday, 02. July 2019 um 08:30 Uhr

Anbieter: Comtec Translations, Leamington Spa, United Kingdom

Aufgaben:

  • Checking translations: this involves checking text for completeness and formatting. If the document relates to your specific language skills, this will also involve checking language
  • Liaison with freelancers to handle queries and passing them on to the appropriate person for further investigation
  • Project management and placing interpreting jobs: contacting interpreters and confirming booking details with them
  • Sourcing translators for specific projects: this will involve reviewing the documents sent from customers and searching our database to select appropriate translators
  • Sourcing new suppliers: this will involve contacting potential suppliers to ask if they would be interested in joining our database and managing their assessment process
  • Assisting the project management team with formatting, file preparation, translation memory creation etc.
  • Aiding the team with administration of certified translations

Voraussetzungen:

  • Graduate or post graduate degree in languages (preferably French, German or Spanish)
  • Translation and/or interpreting studies included in degree
  • Attention to detail
  • Excellent IT skills (Word, Excel, PowerPoint)
  • Good team player
  • Reliable and flexible
  • Good communication skills
  • Knowledge of translation tools e.g. Trados or MemoQ

Dauer: 4 Monate oder mehr, Vollzeit

Mehr Informationen zum Praktikumsangebot finden Sie hier.

+++ Alle Praktikumsangebote sind ungepr√ľft. Bitte beachten Sie auch die Finanzierungsm√∂glichkeiten. +++