German Philosophy

1933

[German 1927] ディルタイ『獨逸精神史研究』、細谷徳三郎・富岡益五郎訳、東京、政経書院

[Dilthey, Wilhelm: Studies on the History of the German Mind. (orig. Von Deutscher Dichtung und Musik, aus: Studien zur Geschichte des Deutschen Geistes.) Transl. by Hosoya Tokusaburō and Tomioka Masugorō. Tokyo: Seikei Shoin 1933.]

1936

江澤譲爾『独逸思想史研究』、東京、主張社

[EZAWA Jōji: Studies on the History of German Thought. Tokyo: Shuchōsha 1936.]

1941

吹田順助『獨逸精神史』、東京、畝傍書房

[SUITA Junsuke: German History of Mind. Tokyo: Unebi Shobō 1941.] [Internet archive]

1942

[German 1928] ライゼガング『二十世紀の独逸哲学』、若井林一訳、東京、洛陽書院

[Leisegang, Hans: German Philosophy in the 20th Century. Transl. by Wakai Rin’ichi. Tokyo: Rakuyō Shoin 1942.]

1951

[German 1835] ハイネ・ハインリッヒ『ドイツ古典哲学の本質』伊東勉訳、東京、岩波書店

[Heine, Heinrich: The Essence of Classical German Philosophy. Transl. by Itō Tsutomu. Tokyo: Iwanami Shoten 1951.]

1957

藤田健治『近代哲学原理の崩壊と再建』東京、文雅堂書店

[FUJITA Kenji: The Fall and Reconstruction of the Theories of Modern Philosophy. Tokyo: Bungadō Shoten 1957.]

1972

[German 1916] カッシーラー・エルンスト『自由と形式・ドイツ精神史研究』中埜肇訳、京都、ミネルヴァ書房

[Cassirer, Ernst: Freedom and Form: Studies on the German History of Mind. Transl. by Nakano Hajime. Kyoto: Minerva Shobō 1972.]

1975

細谷貞夫『哲学の作文・現代ドイツ哲学研究』東京、未来社

[HOSOYA Sadao: Compositions of Philosophy: Studies on Contemporary German Philosophy. Tokyo: Miraisha 1975.]

1981

生松敬三『二十世紀思想渉猟』東京、青土社

[IKIMATSU Keizō: Investigations into the Thought of the 20th Century. [Discusses German philosophy.] Tokyo: Seidosha 1981.]

1984

[Englisch 1946-1975] コプルストン『ドイツ観念論の哲学』、小坂国継訳、原田正行、池田俊彦訳、東京、以文社

[Copleston, Frederick Charles Web: The Philosophy of German Idealism. Transl. by Kosaka Kunitsugu. Tokyo: Ibunsha 1984.]

1985

[Englisch 1946-1975] コプルストン『ヘーゲル以後の哲学』、小坂国継訳、東京、以文社

[Copleston, Frederick Charles Web: Post-Hegelian Philosophy. Transl. by Kosaka Kunitsugu. Tokyo: Ibunsha 1985.]

1987

[French 1972] デュピュイ・モーリス『ドイツ哲学史』原田佳彦訳、東京、白水社

[Dupuis, Adrian Maurice: The History of German Philosophy. (orig. La Philosophie Allemande.) Transl. by Harada Yoshihiko. Tokyo: Hakusuisha 1987.]

1990

小倉貞秀『カントとドイツ近代思想』東京、以文社

[OGURA Sadahide: Kant and Modern German Philosophy. Tokyo: Ibunsha 1990.]

広松渉、坂部恵、加藤尚武編『カント哲学の現代性』東京、弘文堂

[HIROMATSU Wataru / SAKABE Megumi / KATŌ Hisatake (eds.): The Significance of Kant’s Philosophy Today. Tokyo: Kōbundō 1990.]

1991

三島憲一『戦後ドイツ・その知的歴史』東京、岩波書店

[MISHIMA Ken-ichi: Intellecctual History of Postwar Germany. Tokyo: Iwanami Shoten 1991.]

1993

大橋良介『総説・ドイツ観念論と現代』京都、ミネルヴァ書房

[ŌHASHI Ryōsuke: German Idealism and Modernity: A Summary. Kyoto: Minerva Shobō 1993.]

1997

[German 1970] ノール、ボルノー、ローディー編『ドイツ精神史、ゲッチンゲン大学講義』島田四郎監訳、東京、玉川大学出版部

[Nohl, Herman / Bollnow, Otto / Rodi, Frithjof (eds.): German History of Mind: Lectures at the University of Göttingen. Transl. by Shimada Shirō. Tokyo: Tamagawa Daigaku Shuppanbu 1997.]

[German 1988] ジーグ・ウルリヒ『大学と哲学・マーブルグ大学における哲学史』東洋大学井上円了記念学術センター大学史部会訳、東京、理想社

[Sieg, Ulrich: University and History: History of Philosophy at the University of Marburg. Transl. by Inoue Enryō Commemorative Research Center, Association of the History Department at Tōyō University. Tokyo: Risōsha 1997.]

1998

[German 1963] リュッベ・ヘルマン『ドイツ政治哲学史・ヘーゲルの死より第一世界大戦まで』今井道夫訳、東京、法政大学出版局

[Lübbe, Herman: History of German Political Philosophy: From the Death of Hegel to the First World War. Transl. by Imai Michio. Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku 1998.]

2001

[German 1993] イェシュケ・ヴァルター編『論争の哲学史・カントからヘーゲルへ』高山守、藤田正勝訳、松戸、理想社

[Jaeschke, Walter: The History of Philosophy as Dispute: From Kant to Hegel. Transl. by Takayama Mamoru and Fujita Masakatsu. Matsudo: Risosha 2001.]

2006

渡辺二郎、千田義光、久保陽一、高山守『ヘーゲル以後フッサールまで』松戸、理想社

[WATANABE Jirō / CHIDA Yoshiteru / KUBO Yōichi / TAKAYAMA Mamoru: From Hegel to Husserl. Matsudo: Risosha 2006.]

2009

[German 1983] シュネーデルバッハ・ヘルベルト『ドイツ哲学史１８３１－１９３３』舟山俊明、朴順南, 内藤貴, 渡邊福太郎訳、東京、法政大学出版局

[Schnädelbach, Herbert: History of German Philosophy 1831-1933. Transl. by Funayama Toshiaki, Paku Sunnan, Naitō Takashi u. Watanabe Fukutarō. Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku 2009.]

細見和之『「戦後」の思想・カントからハーバーマスへ』東京、白水社

HOSOMI Kazuyuki: Postwar Thought: From Kant to Habermas. Tokyo: Hakusuisha 2009.]

2010

[English 1992] バイザー・フレデリック『啓蒙、革命、ロマン主義・近代ドイツ政治思想の起源1790―1800年』杉山孝夫訳、東京、法政大学出版局

[Beiser, Frederick: Enlightenment, Revolution, and Romanticism: The Genesis of Modern German Political Thought (1790-1800). Transl. by Sugiyama Takao. Tokyo: Hōsei Daigaku Shuppankyoku 2010.]

2011

渡邊二郎『ドイツ古典哲学Ⅰ、Ⅱ』渡邊二郎全集７、8巻、東京、筑摩書房

[WATANABE Jirō: Classical German Philosophy I, II. Collected Works of Watanabe Jirō, Vols. 7 and 8. Tokyo: Chikuma Shobō 2011.]

2012

安酸敏眞『歴史と解釈学、「ベルリン精神」の系譜学』東京、知泉書館

[YASUKATA Toshimasa: History and Hermeneutics: Genealogy of the “Berliner Spirit”. Tokyo: Chisenshokan 2012.]

2014

佐藤康邦、湯浅弘編『ドイツ哲学の系譜』東京、放送大学教育振興会

[SATO Yasukuni / YUASA Hiroshi (eds.): Genealogy of German Philosophy. Tokyo: Hōsō Daigaku Kyōiku Shinkōkai 2014.]

瀬戸一夫『カントからヘルダーリンへ・ドイツ近代思想の輝きと翳り』仙台、東北大学出版会

[SETO Kazuo: From Kant to Hölderlin: Light and Shadow in Modern German Thought. Sendai: Tōhoku Daigaku Shuppankai 2014.]

2015

伊東道生『哲学史の変奏曲・文学と哲学、ドイツとフランスが交錯する19世紀』京都、晃洋書房

[ITŌ Michio: Variation on the History of Philosophy: Crossings of Germany and France in the 19th Century Literature and Philosophy. Kyoto: Kōyōshobō 2015.]

佐藤貴史『ドイツ・ユダヤ思想の光芒』東京、岩波書店

[SATŌ Takashi: Beams of German and Jewish Thought. Tokyo: Iwanami Shoten 2015.]

2017

宮田光雄『近代ドイツ政治思想史研究』東京、創文社

MIYATA Mitsuo: Studies of the History of Modern German Political Thought. Tokyo: Sōbunsha 2017.]