18th century

1781

[Latin 1720] Генцкен, Фридрих:  История философская, или о философии. перевод с лат.: К. Быстрицкии. СПб. 1781. [Internet Archive]

[Genzken, Friedrich: History of philosophy, or about philosophy. St. Petersburg 1781]

1785

[Latin 1731] Бруккер, Иоганном Якобом: Сокращенная история философии от начала мира до нынешних времен. которую с французского языка перевел С. В. Колокольников, Москва 1785. [Internet Archive]

[Brucker, J.J.: A brief history of philosophy from the beginning of the world to the present. Trans. from French by Kolokol’nikov, S. V., Moscow 1785]

1788

[Latin 1742] Бруккер, Иоганном Якобом:  Критическая история философии, служащая руководством к прямому познанию ученой истории / пер. М. Гаврилов. М.: Унив. тип., у Н. Новикова 1788. [Internet Archive]

[Brucker, J.J.: Critical history of philosophy as a guide to knowledge of scientific history. Trans. by M. Gavrilov. Moscow 1788]