Der Fachbereich 3, Sprach- und Informationswissenschaft, verantwortet die Lehramtsfächer Deutsch und Englisch (Grund-, Haupt- und Realschule) und die angewandt-linguistischen bzw. informationswissenschaftlichen Fächer Interkulturelle Kommunikation, Übersetzungs- und Fachkommunikationswissenschaft und Informationswissenschaft/Sprachtechnologie. Forschungsgegenstände sind die Fachdidaktiken und Themen aus den folgenden fünf Profilelementen:

Ein erheblicher Teil der Forschung erfolgt inter- und transdisziplinär, in Kooperation innerhalb der Universität Hildesheim sowie mit Partnereinrichtungen im In- und Ausland.

Forschungsbereiche der Institute

Institut für deutsche Sprache und Literatur

Institut für englische Sprache und Literatur

Institut für Interkulturelle Kommunikation

Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation

Institut für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie

Forschungskolloquium des Fachbereichs

Am Fachbereich 3 wird sich regelmäßig zu laufenden Forschungsprojekten berichtet. Der Austausch findet im Rahmen des Forschungskolloquiums statt. Dieses findet alle zwei Wochen Dienstags ab 18.05 Uhr in Raum L 068 statt.

Organisation: Prof. Dr. Ulrich Heid, Prof. Dr. Beatrix Kreß, Dr. Edmond Kembou

 

Programm im Wintersemester 2022/23

Termine und Vorträge im Wintersemester 2022/23:

   
     

08.11.2022

Der Termin muss leider entfallen.

 
     

22.11.2022

Stephan Schlickau

Themenbereich Gesundheitskommunikation

     

06.12.2022

Der Termin muss leider entfallen.

 
     

20.12.2022

Stefani Brusberg-Kiermeier und Markus Heide

Grenzen – Grenzüberschreitungen – Grenzüberschreibungen: Anglo-amerikanische Literatur und kulturelle Transformationsprozesse

     

17.01.2023

Ekaterina Lapshinova-Koltunski

Sprachvariation in mehrsprachigen Kontexten

     

31.01.2023

Bettina Kluge

Themenbereich Kontrastive Pragmatik

     

14.02.2023

Beatrix Kreß und Ulrich Heid

Forschung am FB3: Theoretische, thematische und methodenseitige Gruppierungen – ein Rückblick auf zwei Semester Forschungskolloquium

     
     
     

 

   

Aktueller Vortrag: Forschung im Fachbereich 3: Thematische, theorie- oder methodenseitige Gruppierungen - Ein Rückblick auf zwei Semester Forschungskolloquium

Vortragende: Beatrix Kreß, Ulrich Heid

Titel: Forschung im Fachbereich 3: Thematische, theorie- oder methodenseitige Gruppierungen - Ein Rückblick auf zwei Semester Forschungskolloquium

Abstract:

Nach den Vorträgen vieler Arbeitsgruppen des FB 3 möchte das Dekanat den Versuch unternehmen, mögliche Themenfelder für gemeinsame Forschung im Fachbereich herauszustellen. Dazu haben die Autoren die Vorträge der letzten zwei Semester nochmals gesichtet und versucht, mögliche Bündelungen, Potenziale für Synergien und thematische Fokussierungen herauszuarbeiten. Das ist als Zwischenbilanz und als Diskussionsanstupf gedacht, nicht als ein irgendwie fertiges oder gar „vom Dekanat verordnetes“ Programm. Wir freuen uns, wenn Sie sehr zahlreich teilnehmen und wenn sich dadurch in der Diskussion u.U. noch ganz andere als die von uns wahrgenommenen Gruppierungen oder thematischen Schneisen ergeben.

Im Sommersemester 2023 soll das Kolloquium dann Kolleginnen und Kollegen in thematischen Sitzungen zusammenbringen, die aus verschiedenen Perspektiven auf gemeinsame Interessen schauen, sodass wir sprach-, literatur- und informationswissenschaftliche Forschungspotentiale in einer Zusammenschau betrachten können.

Vortragsfolien

Titel: Computerlinguistische Verfahren für Fragestellungen der Digitalen Geisteswissenschaften (Ulrich Heid, Fritz Kliche, Johannes Schäfer)

Titel: Literalität im digitalen internationalen Raum (Elke Montanari, Joachim Griesbaum)