AIW

English
 

Hauptseite

Lebenslauf

MitarbeiterInnen

Veröffentlichungen

Aktivitäten

Gremien

Forschungsschwerpunkte

Projekte

Lehre

Magisterarbeiten

 

NEWS

Prof. Dr. Christa Womser-Hacker 
Veröffentlichungen
 
Monographien
Womser-Hacker, Ch. (1996), Das MIMOR-Modell. Mehrfachindexierung zur dynamischen Methoden-Objekt-Relationierung im Information Retrieval. Habilschrift, Universität Regensburg.

Womser-Hacker, Ch. (1989), Der PADOK-Retrievaltest. Zur Methode und Verwendung statistischer Verfahren bei der Bewertung von Information-Retrieval-Systemen. Hildesheim et al. (Dissertation Universität Regensburg, Linguistische Informationswissenschaft)

Sammelbände und Medien

Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (2003), Information Retrieval. Materialien zur Dritten Herbstschule Information Retrieval 2003. CD-ROM, Hildesheim.

Hammwöhner, R., Wolff, Ch., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (2002), Information und Mobilität. Optimierung und Vermeidung von Mobilität durch Information. Proceedings des 8. Internationalen Symposiums für Informationswissenschaft: 7.-10. Oktober 2002, Regensburg. UVK: Konstanz.

Fuhr, N., Rittberger, M., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (1999), Information Retrieval. Materialien zur Herbstschule.CD-ROM, Konstanz.

Krause, J., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (1997), Vages Information Retrieval und graphische Benutzungsoberflächen. Beispiel Werkstoffinformation. Konstanz. 

Knorz, G., Krause, J., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (1993), Information Retrieval '93. Von der Modellierung zur Anwendung. Proceedings der 1. Fachtagung "Information Retrieval '93". Konstanz.

Krause, J., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (1990), Das Deutsche Patentinformationssystem. Entwicklungstendenzen, Retrievaltests und Bewertungen. Köln et al.

 

Aufsätze in Sammelbänden u.ä.

Schneider, R., Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2004f), Workshop LECLIQ: Lessons Learned from Evaluation: Toward Transparency and Integration in Cross-Lingual Information Retrieval with a special Focus on Quality Gates. In: 4th Int. Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004), Lisboa, Portugal, May 24-30. [to appear]

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2004e), Challenges for the Evaluation of Multilingual Information Retrieval Systems. In: Designing for Global Markets. Proceedings of the Sixth International Workshop on Internationalization of Products and Systems (IWIPS 2004), 8-10 July, Vancouver, Canada. [to appear]

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2004d), Analysis of Topic Features in Cross-Language Information Retrieval Evaluation. In: 4th Int. Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004), Lisboa, Portugal, May 24-30. Workshop: Lessons Learned from Evaluation: Toward Transparency and Integration in Cross-Lingual Information Retrieval (LECLIQ). [to appear]

Hellmer, G., Hofmeister, G., Mandl, T., Plank, M., Quint, G., Weichert, S., Womser-Hacker, Ch. (2004c), Das EIKON-Projekt: Entwicklung eines Einbaukonfigurationssystems für Car Multimedia Zubehör der Blaupunkt GmbH, 26. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Informationswissenschaft und Informationspraxis e.V. (DGI), Frankfurt a.M.

Schneider, R., Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2004b), Integration of Arabic to a Cross-lingual Retrieval Tool: Challenges and Perspectives. In: Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'04) - Journées d'Etude sur la Parole (JEP'04). 19-22. April. Fès (Marokko), pp. 337-342.

Womser-Hacker, Ch. (2004a), Theorie des Information Retrieval III: Evaluierung. In: Kuhlen, R., Seeger, T., Strauch, D. (Hrsg.), Grundlagen der Informationswissenschaft. [erscheint]

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2003h), Proper Names in the Multilingual CLEF Topic Set. In: Peters, C., Braschler, M., Gonzalo, J., Kluck, M. (Ed.), Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems. Proceedings of the CLEF 2003 Workshop. Berlin et al. : Springer [Lecture Notes in Computer Science]. [to appear]
Vorab in: Working Notes for the CLEF 2003 Workshop. 21-22-08.2003, Trondheim, Norway, pp. 439-443. http://clef.iei.pi.cnr.it:2002/2003/WN_web/53.pdf

Hackl, R., Kölle, R., Mandl, T., Ploedt, A., Scheufen, J.-H., Womser-Hacker, Ch. (2003g), Multilingual Retrieval Experiments with MIMOR at the University of Hildesheim. In: Peters, C., Braschler, M., Gonzalo, J., Kluck, M. (Ed.), Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems. Proceedings of the CLEF 2003 Workshop. Berlin et al.: Springer [Lecture Notes in Computer Science]. [to appear]
Vorab in: Working Notes for the CLEF 2003 Workshop. 21-22-08.2003, Trondheim, Norway, pp. 79-82. http://clef.iei.pi.cnr.it:2002/2003/WN_web/10.pdf

Heinz, S., Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2003f), Implementation and Evaluation of a Virtual Library Shelf for Information Science Content. In: Proceedings of the fifth Russian Research Conference on Digital Libraries (RCDL), St. Peterburg, Nov. 2003, pp. 117-123.

Kamentz, E., Womser-Hacker, Ch. (2003e), Lerntheorie und Kultur: eine Voruntersuchung für die Entwicklung von Lernsystemen für internationale Zielgruppen. In: ZIEGLER, J., SZWILLIUS, G. (Hrsg.) (2003), Mensch & Computer 2003. Interaktion in Bewegung. Proceedings der 3. Konferenz Mensch & Computer, 08.-10. September 2003, Stuttgart; Stuttgart et al: Teubner, pp.349-358.

Mandl, T., Schudnagis, M., Womser-Hacker, Ch. (2003d), A Framework for Dynamic Adaptation in Information Systems. In: Stephandis, C. (Hrsg.) (2003), Human Computer Interaction: Theory and Practice. Proceedings of 10 th International Conference on Human-Computer Interaction, 22-27 June 2003, Crete, pp. 425-429.

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2003c), Ontology Switching as Interaction Technique for the Semantic Web. In: Stephandis, C. (Hrsg.) (2003), Universal Access in HCI: Inclusive Design in the Information Society. Proceedings of 10 th International Conference on Human-Computer Interaction, 22-27 June 2003, Crete, pp. 567-571.

Kamentz, E., Womser-Hacker, Ch. (2003b), Using Cultural Differences in Educational Program Design and Approaches to Computers for Adaptation Concepts of Multimedia Learning. In: Stephandis, C. (Hrsg.) (2003), Universal Access in HCI: Inclusive Design in the Information Society. Proceedings of 10 th International Conference on Human-Computer Interaction, 22-27 June 2003, Crete, pp. 1128-1132.

Kamentz, E., Womser-Hacker, Ch. (2003a), Kulturbedingte Aspekte als Ausgangspunkt der Entwicklung adaptiver Lernumgebungen. In: Reimer, U., Abecker, A., Staab, S., Stumme, G. (Hrsg.) (2003), WM2003: Professionelles Wissensmanagement - Erfahrungen und Visionen. Lecture Notes in Informatics. Proceedings der 2. Konferenz Professionelles Wissensmanagement. 2.-4. April 2003, Luzern, Schweiz, pp. 213-222.

Kluck, M.; Mandl, Th.; Womser-Hacker, Ch. (2002p): Cross-Language Evaluation Forum (CLEF): Europäische Initiative zur Bewertung sprachübergreifender Retrievalverfahren. In: Information – Wissenschaft und Praxis vol. 53 (2). S. 82-89.

Kölle, R., Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002o), Implementierung und Evaluierung des MIMOR-Modells: Mehrfachindexierung zur dynamischen Methoden-Objekt-Relationierung im Information Retrieval. In: Hammwöhner, R., Wolff, Ch., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (2002), Information und Mobilität. Optimierung und Vermeidung von Mobilität durch Information. Proceedings des 8. Internationalen Symposiums für Informationswissenschaft: 7.-10. Oktober 2002, Regensburg. UVK: Konstanz, p. 391f.

Schudnagis, M., Womser-Hacker, Ch. (2002n), SELIM: Softwareergonomie für Lernsysteme mit verschiedenartiger lerntheoretischer Basis. In: Hammwöhner, R., Wolff, Ch., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (2002), Information und Mobilität. Optimierung und Vermeidung von Mobilität durch Information. Proceedings des 8. Internationalen Symposiums für Informationswissenschaft: 7.-10. Oktober 2002, Regensburg. UVK: Konstanz, p. 387f.

Hackl, R., Kölle, R., Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002m), Domain Specific Retrieval Experiments with MIMOR at the University of Hildesheim. In: PETERS, C. (Ed.), Results of the CLEF 2002 Cross-Language System Evaluation Campaign. Working Notes for the CLEF 2002 Workshop. 19.-20.9.2002. Rom, pp. 241-244.
http://clef.iei.pi.cnr.it:2002/workshop2002/WN/32.pdf

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002l), Linguistic and Statistical Analysis of the CLEF Topics. In: Peters, C. (Ed.), Results of the CLEF 2002 Cross-Language System Evaluation Campaign. Working Notes for the CLEF 2002 Workshop. 19.-20.9.2002. Rom, pp. 317-321.
http://clef.iei.pi.cnr.it:2002/workshop2002/WN/40.pdf

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002k), Enabling Ontology Switching in Browsing Interfaces. In: Carbonell, N., Stephandis, C. (EDS.), Adjunct Proceedings of the 7th ERCIM Workshop "User Interfaces for All" (UI4All) 23.-25. Oktober 2002. Paris, pp. 117-124.

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002j), Learning to Cope with Diversity in Music Retrieval. In: Fingerhut, M. (ED.), ISMIR 2002 Conference Proceedings. 3rd International Conference on Music Information Retrieval,13.-17. Oktober 2002. IRCAM Centre Pompidou, Paris, p. 277f.

Hanke, P., Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002i), Ein "Virtuelles Bibliotheksregal" für die Informationswissenschaft als Anwendungsfall semantischer Heterogenität. In: Hammwöhner, R., Wolff, Ch., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.) (2002), Information und Mobilität. Optimierung und Vermeidung von Mobilität durch Information. Proceedings des 8. Internationalen Symposiums für Informationswissenschaft: 7.-10. Oktober 2002, Regensburg. UVK: Konstanz, p. 289-302.

Schudnagis, M., Womser-Hacker, Ch. (2002h), Multimediale Lernsysteme softwareergonomisch gestalten: Das Projekt SELIM. In: Herczeg, M., Prinz, W., Oberquelle, H. (Hrsg.), Mensch & Computer 2002. Vom interaktiven Werkzeug zu kooperativen Arbeits- und Lernwelten, pp. 215-224.

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002g), Anforderungen an Information Retrieval Systeme in Bildungsmärkten. In: 24. DGI-Online-Tagung. Content in Context - Perspektiven der Informationsdienstleistung. 4.-6. Juni 2002, Frankfurt am Main, pp. 67-78.

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002f), Die Virtuelle Signatur Informationswissenschaft als Modell für die benutzerorientierte Integration virtueller Dokumente in Bibliotheksbestände. In: The 8th Annual Meeting of the IuK Initiative Information and Communication of the Learned Societies in Germany, Ulm, März 10-13, 2002. pdf

Kluck, M., Womser-Hacker, Ch. (2002e), Inside the Evaluation Process of the Cross-Language Evaluation Forum (CLEF): Issues of Multilingual Topic Creation and Multilingual Relevance Assessment. In: Rodriguez, M.G., Araujo, C.P.S. (EDS.), Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2002), Las Palmas, Spain, pp. 573-576.

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2002d), Virtual ontologies for browsing interfaces in digital libraries. In: Isaias, P. (ED.): Proceedings of the 2nd International Workshop on New Developments in Digital Libraries (NDDL 2002). In conjunction with the 4th International Conference On Enterprise Information Systems (ICEIS). April 2, 2002. Ciudad Real, Spanien. pp. 39-50.

Kamentz, E., Womser-Hacker, Ch. (2002c), Adaptive Educational Hypermedia. Concept of a User Modeling Component Considering Culture-bound Differences in Academic Styles and Learning Behavior. In: Callos, N., Hernandes-Encinas, L., Yetim, F. (EDS.), Proceedings of the 6th World Multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics (SCI 2002), Orlando, USA, pp. 402-407.

Kamentz, E., Schudnagis, M., Womser-Hacker, Ch. (2002b), SELIM: Human Interaction in the Context of Multimedia Learning Systems and the Aspect of Adaptivity on the Basis of Cultural Differences. In: Wagner, E., Szücz, A. (EDS.), Second EDEN Research Workshop: Research and Policy in Open and Distance Learning, pp. 211-215.

Womser-Hacker, Ch. (2002a),Multilingual Topic Generation within the CLEF 2001 Experiments. In: Peters, C., Braschler, M., Gonzalo, J., Kluck, M. (Ed.), Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems, pp. 389-393.

Hauenschild, Ch., Nejdl, W., Rollinger, C., Wagner, E., Womser-Hacker, Ch. (2001e), Virtueller Campus: Der Entwicklungsverbund Sprache - Wissen - Information. In: Wagner, E., Kindt, M. (Hrsg.), Virtueller Campus: Szenarien - Strategien - Studium. Münster et al., pp. 461-506.

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2001d): Probability Based Clustering of Document and User Properties. Infotech Oulo International Workshop on Information Retrieval (IR 2001). Oulo, Finnland. 19.-21.9.2001. pdf

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2001c): Currículos de Ciência da Informação na Alemanha. In: Tecnologia da Informação e a Questão Social. XXI Congresso da Socieda de Brasileira de Computação (SBC 2001) IX Workshop Sobre Educação em Computação (WEI). 30.7.- 3.8.2001. pdf

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2001b): Benutzermodellierung in heterogenen virtuellen Fachbibliotheken. In: Seventh Annual Meeting of the IuK Initiative. Information and Communication of the Learned Societies in Germany. Trier, 11.-14.3.2001. http://www.iuk-initative.org

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2001a), Fusion Approaches for Mappings between Heterogeneous Ontologies. In: Torvik Solvberg, I., Contantopoulos, P. (Eds), Proceedings ECDL2001, 5th European Conference on Research and Advanced Technology for Digital Libraries, 4.-8. September, Darmstadt, Springer: Lecture Notes in Computer Science. pdf

Mandl, T., Womser-Hacker, Ch. (2000): Ein adaptives Information Retrieval Modell für Digitale Bibliotheken. In: Knorz, G., Kuhlen, R. (Eds.): Informationskompetenz - Basiskompetenz in der Informationsgesellschaft. Proceedings des 7. Internationales Symposiums für Informationswissenschaft,(ISI 2000). 7.-10.November 2000, Darmstadt. Konstanz: Universitätsverlag [Schriften zur Informationswissenschaft Bd. 38]. pp. 1-16.

Womser-Hacker, Ch. (2000), Informationswissenschaft und Internationales Informationsmanagement. In: Schröder, T.A. (Hrsg.), Auf dem Weg zur Informationskultur. Wa(h)re Information? Festschrift für Norbert Henrichs zum 65. Geburtstag. Schriften der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf,Bd.32, pp. 197-207.

Köhne, B., Graumann, S., Högemeyer, C., Lankenau, I., Rittberger, M., Womser-Hacker, Ch. (2000), Das Projekt DECIDoc in Deutschland. Anpassung des Handbuches und erste Evaluierung des Zertifizierungsverfahrens. In: Nachrichten für Dokumentation 51 (3), pp. 73-82.

Käter, T. Rittberger, M., Womser-Hacker, Ch. (1999), Evaluierung der Text-Retrievalsysteme Domestic, Intelligent Miner for Text, Lars II und TextExtender. In: Semar, W., Kuhlen, R. (Hrsg.), Information Engineering. Proceedings des 4. Konstanzer informationswissenschaftlichen Kolloquiums (KIK 1999), pp. 63-73.

Beneke, J., Hauenschild, Ch., Womser-Hacker, Ch. (1999), Der Studiengang Internationales Informationsmanagement ander Universität Hildesheim. In: 51. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Informationswissenschaft und Informationspraxis e.V. (DGI), Information und Region, pp. 181-191.

Womser-Hacker, Ch. (1999), Die softwareergonomische Gestaltung von Benutzungsschnittstellen für Werkstoffdatenbanken. In: Mook, G., Neue Werkstoffe - neue Prüfverfahren. 10. Sommerkurs Werkstofftechnik, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, pp. 55-64.

Womser-Hacker, Ch., Mandl, T. (1999), Adapting Meta Information Retrieval to User Preferences and Document Features. In: Bullinger, H-J., Ziegler, J. (Eds.), Human-Computer Interaction. HCI 99 International Conference on Human-Computer Interaction. Lawrence Erlbaum Ass.: Mahwah, New Jersey, London, pp. 604-608. pdf

Bayraktar, O., Womser-Hacker, Ch. (1998), Qualitätsbewertung von Information-Retrieval-Systemen. Sind Synergieeffekte durch die Koordination verschiedener Bewertungsmethoden möglich? In: Zimmermann, H.H., Schramm,V. (Hrsg.), Knowledge Management und Kommunikationssysteme. Workflow Management, Multimedia, Knowledge Transfer. Proceedings des 6. Internationalen Symposiums für Informationswissenschaft, 3.-7. November 1998, Karls-Universität Prag, UVK: Konstanz, pp. 427-437. 

Hitzenberger, L., Womser-Hacker, Ch. (1998), Multimediale Informationsverarbeitung. Interaktion und Informationspräsentation im Spannungsfeld von Bild und Sprache. In: Lehner, F. et al. (Hrsg.), Multimedia in Lehre und Forschung. Systeme - Erfahrungen - Perspektiven. Wiesbaden, pp. 179-196. 

Wolff, Ch., Womser-Hacker, Ch. (1997), Graphisches Faktenretrieval mit vager Anfrageinterpretation. In: Fuhr, N., Tochtermann, K. (Hrsg.), Hypertext - Information Retrieval - Multimedia `97. Theorien, Modelle und Implementierungen integrierter elektronischer Informationssysteme. Konstanz, pp. 251-264. 

Womser-Hacker, Ch. (1997a), Fuzzy-WING: ein Werkzeug für Faktenanfragen mit vagen Kriterien.In: Krause, J., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.), Vages Information Retrieval und graphische Benutzungsoberflächen. Beispiel Werkstoffinformation. Konstanz, pp. 185-203.

Womser-Hacker, Ch. (1997b), "Die Qual der Wahl". Evaluierungskriterien zur Auswahl adäquater Retrievalsysteme. In: Ockenfeld, M., Mantwill, G.J.(Hrsg.), Deutscher Dokumentartag 1997. Information und Dokumentation - Qualität und Qualifikation. Frankfurt am Main, pp. 205-219.

Womser-Hacker, Ch., Zettel, W. (1997), Experimentelle Ergebnisse zur Verwendung struktureller Texteigenschaften für eine gewichtete Indexierung. In: Heyer, G., Wolff, Ch. (Hrsg.), Linguistik und Neue Medien. Proceedings der 10. GLDV-Jahrestagung in Leipzig, 217-224.

Krause, J., Womser-Hacker, Ch. (1997), Benutzerfreundlichkeit durch graphische Benutzungsoberflächen und die Integration von Vagheit. In: Krause, J., Womser-Hacker, Ch. (Hrsg.), Vages Information Retrieval und graphische Benutzungsoberflächen. Beispiel Werkstoffinformation. Konstanz, pp. 11-18.

Thurmair, G., Womser-Hacker, Ch. (1996), Multilingualität im wissensbasierten Faktenretrieval. In: Krause, J., Herfurth, M., Marx, J. (Hrsg.) , Herausforderungen an die Informationswirtschaft. Informationsverdichtung, Informationsbewertung, Datenvisualisierung, Proceedings des 5. Internationalen Symposiums für Informationswissenschaft