Home Events Konzertberichte Sibeba in der Alten Oper

Sibeba in der Alten Oper

Print

Bei dem Konzert in der Alten Oper in Frankfurt am 07.12.96 waren es die A-capella Sequenzen, die besonders beeindruckten. Begleitet wurden sie von dem kubanischen Gitarristen Yuri Campoamor, der für Armando Momo eingesprungen ist. Armando Momo, der Gitarrist und Arrangeur der Gruppe, der auch auf der CD zu hören ist, verstarb leider im September '96 in Madrid. Es war geplant, dass ein Bruder von Paloma in Zukunft diese Position einnehmen sollte. Aus Kuba kam der Perkussionist Franc Bell. Die Djembe spielte Ass El Hadj aus dem Sengegal. Aus Äquatorial-Guinea kommt der Keyboarder und Bassist Samuel Ebuka.

Piruchi Apo Botuba (links) und Paloma Apo Loribo (rechts) bei der humorvollen Einleitung des Stückes Piruchi Apo Botuba (links) und Paloma Apo Loribo (rechts) bei der humorvollen Einleitung des Stückes

In dem folgenden Videoausschnitt des Auftrittes in der Alten Oper wird deutlich, daß die beiden Sängerinnen mit Erfolg alle Künste der Gestik und des Humors einsetzen. Ihre Lebendigkeit steckte das Publikum unmittelbar an. Dabei handelt es sich nicht etwa um billige "Sympathiehascherei" bei den Zuschauern, sondern es ist lebendiges Beispiel für ihr Interesse an einer direkten Beziehung zum Publikum.

Paloma Apo Loribo (links) und Piruchi Apo Botuba (rechts) am Ende von Paloma Apo Loribo (links) und Piruchi Apo Botuba (rechts) am Ende von

In dem am 08.12.96 in Frankfurt am Main von Paul Seelig und Wolfgang Bender geführten Interview wurde deutlich, daß die beiden Sängerinnen sich aktiv für die Wiederentdeckung und den Erhalt der eigenen Kultur der Bubi einsetzen. Für ihre Generation beklagten sie den Verlust der Tradition aufgrund der vernachlässigten Weitergabe durch die Elterngeneration. Ein Mitschnitt des vollständigen Interviews ist im Archiv für die Musik Afrikas vorhanden. Ein kurzer Auschnitt von ca. vier Minuten aus dem in Spanisch geführten Interview zeigt in ihren eigenen Worten, wie sich die beiden aktiv um die Erforschung und den Erhalt ihrer kulturellen Identität einsetzen.

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

Besetzung bei dem Auftritt in der Alten Oper Frankfurt:

  • Piruchi Apo Botuba (Äquatorial Guinea) - Gesang, Vokalarrangements
  • Paloma Apo Loribo (Äquatorial Guinea)- Gesang
  • Franc Bell (Cuba) - Afrokubanische Percussion
  • Yuri Campoamor (Cuba) - Gitarre
  • Samuel Ebuka (Äquatorial Guinea) - Keyboard, Bass
  • Ass El Hadji Samba Ndiaye (Senegal) - Djembé-Trommeln

Sibeba Sibeba

Der nachfolgende Ausschnitt von insgesamt 14 aufgeführten Stücken ist der nicht auf der CD enthaltene Titel "Kakoyé".

Ein kurzer Videomittschnitt des Konzerts in der Alten Oper in Frankfurt am Main am 07.12.1996.

Videoclip1 - Kakoye

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

Eine kleine Diskographie

  • Hijas del Sol (Nube Negra, 1995) (Intuition INT 3178 2, 1996)
  • Kottó (Nube Negra, 1997)

Footnotes

1. Die Qualität dieses Video-Clips entspricht nicht mehr dem, was heute (2009) technisch im Internet möglich ist, da er 1998 erstellt wurde. [back]