Sprache und Information

Information Retrieval
- Multilinguale und Cross-Linguale IR-Systeme
  - CLEF-Cros Language Evaluation Forum
- Web-Mining
- Entwicklung, Evaluation und Optimierung von IR-Systemen
  - AQUAINT Automatische Qualitätsabschätzung von Internetangeboten
  - COSIMIR Tolerantes Information Retrieval
Internetgestütztes Lehren und Lernen
- Softwareergonomie Multimedialer Lehr- und Lernsysteme
  - SELIM Softwareergonomie für Multimediale Lernsysteme
- Entwicklung und Evaluation von Internetgestützten Lehrangeboten
Mensch-Maschine-Interkation
- EIKON Entwicklung eines Einbaukonfigurationssystems
Maschinelle Sprachverarbeitung, maschinelle und maschinengestützte Übersetzung
Digitale Bibliotheken
- ASEMOS Metadaten und semantische Heterogenität in digitalen Bibliotheken
- MyShelf Virtuelles Bibliotheksregal
Projekt im Rahmen des ELAN Programms (eLearning Academic Network Niedersachsen)